Kiko Veneno - Cadena de Oro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiko Veneno - Cadena de Oro




Cadena de Oro
Golden Chain
Cadena de oro
Golden chain
Mentiras de plata
Silver lies
Llanto de aluminio
Aluminum cries
Sonrisa de lata
Tinny smile
Cadena de oro
Golden chain
Zapatos de arena
Sandy shoes
¿De dónde vienes tú?
Where do you come from?
¿Cuál es tu condena?
What's your sentence?
Lágrimas del grifo
Tap tears
Hierro en las venas
Iron veins
No vale la pena charlar y charlar
It's not worth talking and talking
Nos lleva el viento y nos llevan las ganas de llegar
The wind takes us and the desire to arrive takes us
Las palabras vienen todas mojadas del mar
The words all come soaked from the sea
Yo te quiero ver cruzar la raya
I want to see you cross the line
Cadena de oro
Golden chain
Mentiras de plata
Silver lies
Suspiros del moro
Moorish sighs
Huevos de hojalata
Tin eggs
Plato en el pecho
Plate on the chest
Rey sin corona
King without a crown
¿Cuál es el valor
What is the value
De una persona
Of a person
En la bolsa de Nueva York
In the New York stock exchange
En la de Barcelona?
In the one in Barcelona?
Si me haces a lo que tu padre te hizo a ti
If you do to me what your father did to you
Si yo le hago a mi hijo lo que me hiciste a
If I do to my son what you did to me
Si mi hijo solo aprende a seguir, y a seguir, y a seguir
If my son only learns to follow, and to follow, and to follow
Dime, ¿quién va a romper la cadena?
Tell me, who will break the chain?
Y como un loco y a la calle me salí
And like a madman and into the street I went
Como un loco y a la calle me salí (como un loco)
Like a madman and into the street I went (like a madman)
Y como un loco y a la calle me salí
And like a madman and into the street I went
Y a la calle me salí
And into the street I went
Y a la gente que pasaba
And to the people who passed by
Le preguntaba por ti
I asked them about you
(Como un loco yo a la calle me salí)
(Like a madman I went out into the street)
(Como un loco)
(Like a madman)
(Como un loco)
(Like a madman)
(Como un loco)
(Like a madman)
(Como un loco)
(Like a madman)





Writer(s): Jose Maria Lopez Sanfeliu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.