Paroles et traduction Kiko Veneno - Fuego
En
el
monte
de
Venus
На
горе
Венеры
Yo
me
voy
a
quemar
Я
сгорю
дотла
Pero
no
hay
agua
en
el
mundo
Но
нет
в
мире
такой
воды,
Que
lo
pueda
apagar
Что
сможет
его
потушить
Están
echando
humo
las
flores
Цветы
окутаны
дымом,
Las
flores
desde
tu
jardín
Цветы
из
твоего
сада
Que
tu
madre
se
sienta
Чтобы
твоя
мама
гордилась
Muy
orgullosa
de
ti
Тобой
Caminando
distraído
Иду,
ни
о
чем
не
думая,
Los
semáforos
ardiendo
Светофоры
горят,
Ni
con
agua
en
los
bolsillos
Даже
вода
в
карманах
Se
me
enfría
el
pensamiento
Не
охладит
моих
мыслей
En
el
monte
de
Venus
На
горе
Венеры
Sí,
yo
me
voy
a
quemar
Да,
я
сгорю
дотла
Pero
no
hay
agua
en
el
mundo
Но
нет
в
мире
такой
воды,
Que
lo
pueda
apagar
Что
сможет
его
потушить
Están
echando
humo
las
flores
Цветы
окутаны
дымом,
Las
flores
desde
tu
jardín
Цветы
из
твоего
сада
Que
tu
madre
se
sienta
Чтобы
твоя
мама
гордилась
Muy
orgullosa
de
ti
Тобой
No
llames
a
los
bomberos
Не
зови
пожарных,
Que
no
van
a
llegar
a
tiempo
Они
не
успеют,
Antes,
cuando
había
bosques
Раньше,
когда
были
леса,
No
hacían
falta
los
teléfonos
Телефоны
были
не
нужны
Caminando
distraído
Иду,
ни
о
чем
не
думая,
Los
semáforos
ardiendo
Светофоры
горят,
Ni
con
agua
en
los
bolsillos
Даже
вода
в
карманах
Se
me
enfría
el
pensamiento
Не
охладит
моих
мыслей
En
el
monte
de
Venus
На
горе
Венеры
Sí,
yo
me
voy
a
quemar
Да,
я
сгорю
дотла
Pero
no
hay
agua
en
el
mundo
Но
нет
в
мире
такой
воды,
Que
lo
pueda
apagar
Что
сможет
его
потушить
Están
echando
humo
las
flores
Цветы
окутаны
дымом,
Las
flores
desde
tu
jardín
Цветы
из
твоего
сада
Que
tu
madre
se
sienta
Чтобы
твоя
мама
гордилась
Muy
orgullosa
de
ti
Тобой
Están
echando
humo
las
flores
Цветы
окутаны
дымом,
Estas
flores
desde
tu
jardín
Эти
цветы
из
твоего
сада
Que
tu
madre
Чтобы
твоя
мама
Esté
orgullosa
de
ti
Гордилась
тобой
Esté
orgullosa
de
ti
Гордилась
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kiko Veneno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.