Kiko Veneno - Víento de Poniente - traduction des paroles en allemand

Víento de Poniente - Kiko Venenotraduction en allemand




Víento de Poniente
Westwind
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Lo he quemao to'
Ich habe alles verbrannt
Vengo del infierno
Ich komme aus der Hölle
Me hace falta un Dios
Ich brauche einen Gott
Dentro de mi cuerpo
In meinem Körper
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Quiero ver los árboles dibujar
Ich will sehen, wie die Bäume zeichnen
Clara la silueta
Ihre klare Silhouette
Que las nubes blancas sean muy blancas
Dass die weißen Wolken sehr weiß sind
Y las noches negras, y las noches negras
Und die Nächte schwarz, und die Nächte schwarz
La hierba nueva sabe
Das neue Gras weiß
Lo que te he queri'o, te queri'o yo
Wie sehr ich dich geliebt habe, ich habe dich geliebt
Hasta la salivita
Sogar der Speichel
Y, ay, la salivita se me secó
Und, ach, der Speichel ist mir vertrocknet
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Viento de poniente
Westwind
Dobla los juncos por la ribera
Biegt das Schilf am Ufer
Traigo los pies ardiendo
Meine Füße brennen
Dame un soplito, ponte a mi vera
Gib mir einen kleinen Windhauch, komm an meine Seite
Viento de poniente
Westwind
Viento de poniente
Westwind
Viento de poniente
Westwind





Writer(s): Jose Maria Lopez Sanfeliu, Kiko Veneno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.