Paroles et traduction Kiko Zambianchi - Guerra Fria

Guerra Fria

Não tem amigo que vai chegar
Estão nos iludindo
Quero ver depois que tudo acabar
Se tem alguém sorrindo

Tudo isso é gente boa no poder
Que não quer saber
Como a gente se sente
No meio dessa guerra fria

No meio dessa guerra fria
No meio dessa guerra oh
No meio dessa guerra fria

Os jatos passam cruzando o ar
E a gente só olhando
Quero ver depois que tudo acabar
Se tem alguém chorando

Tudo isso é gente boa no poder
Que não quer saber
Como a gente se sente
No meio dessa guerra fria

No meio dessa guerra fria
No meio dessa guerra oh
No meio dessa guerra fria

Guerre froide

Il n'y a pas d'ami qui va arriver
Ils nous trompent
Je veux voir après que tout soit fini
S'il y a quelqu'un qui sourit

Tout cela, ce sont de bonnes personnes au pouvoir
Qui ne veulent pas savoir
Comment on se sent
Au milieu de cette guerre froide

Au milieu de cette guerre froide
Au milieu de cette guerre oh
Au milieu de cette guerre froide

Les jets passent en traversant l'air
Et on ne fait que regarder
Je veux voir après que tout soit fini
S'il y a quelqu'un qui pleure

Tout cela, ce sont de bonnes personnes au pouvoir
Qui ne veulent pas savoir
Comment on se sent
Au milieu de cette guerre froide

Au milieu de cette guerre froide
Au milieu de cette guerre oh
Au milieu de cette guerre froide