Paroles et traduction Kiko Zambianchi - Nossa Energia

Nossa Energia

Pegue suas coisas e vem pra ficar
Nem bata a porta quando chegar
Tem um abrigo, tem um lugar que é só seu

Nossa energia está no ar
Que é esse amor que não dá pra negar
Que não depende de sol, estrela ou luar

Eu sei, tem dias
Que a gente nem se vê
Isso aumenta o desejo
E aquele beijo
Vem com muito mais sabor

Parece mágico
É meio místico
A sensação de estar contigo
Sem nenhum perigo
Faz a gente se entregar
E seguir, oh

Nossa energia está no ar
Que é esse amor que não dá pra negar
Que não depende de sol, estrela ou luar

Eu sei, tem dias
Que a gente nem se vê
Isso aumenta o desejo
E aquele beijo
Vem com muito mais sabor

Parece mágico
É meio místico
A sensação de estar contigo
Sem nenhum perigo
Faz a gente se entregar
E seguir

Parece mágico
É meio místico
A sensação de estar contigo
Sem nenhum perigo
Faz a gente se entregar
E seguir

Our Energy

Grab your things and come to stay
Don't even knock when you arrive
There's a shelter, a place that's only yours

Our energy is in the air
This love that can't be denied
It doesn't depend on the sun, stars or the moon

I know, there are days
When we don't even see each other
This increases the desire
And that kiss
Comes with so much more flavor

It seems magical
It's a bit mystical
The feeling of being with you
Without any danger
Makes us surrender
And follow, oh

Our energy is in the air
This love that can't be denied
It doesn't depend on the sun, stars or the moon

I know, there are days
When we don't even see each other
This increases the desire
And that kiss
Comes with so much more flavor

It seems magical
It's a bit mystical
The feeling of being with you
Without any danger
Makes us surrender
And follow

It seems magical
It's a bit mystical
The feeling of being with you
Without any danger
Makes us surrender
And follow