Paroles et traduction Kiko y Shara, Kiko & Shara - Para luego

Para luego

Para luego, dejame decirte que te espero
Donde el pensamiento se haga eterno
Y en mi octavo sueño a mano izquierda te veré
Para luego, ya no habrá palabras con el miedo
Montaré al olvido en mi velero
Y a sotavento con el aire partiré.
Para luego, se que habrá un incendio de silencios,
Tras la tempestad vive el sosiego y pensaré,
Que tras tu adios vendrá el por qué.
Pero ahora, que hago con los besos que te debo,
Que hago con las noches que me quedan por amarte.
Si empezé a extrañarte y aún te tengo aquí.
Buscaré una cura a mi silencio
Y no te olvidaré
Por que sabes que nací por ti,
No puede ser mi mundo es gris sin tí,
No soy yo
Uh(3)
Para luego, dejaré esa parte del recuerdo
Que me haga sentir, valió la pena que
Cada instante que pasé contigo vivirá en tu ayer.
Para luego, buscaré cobijo en otros besos, me conformaré con sus te quieros, y prometo amarle la mitad de lo que a ti te amé.
Para luego, se que habrá un incendio de silencios,
Tras la tempestad vive el sosiego y pensaré,
Que tras tu adios vendrá el por qué.
Pero ahora, que hago con los besos que te debo, que hago con las noches que me quedan por amarte,
Si empezé a extrañarte y aún te tengo aquí.
Buscaré una cura a mi silencio,
Y no te olvidaré, porque sabes que nací por tí, no puede ser, mi mundo es gris sin tí
Sin tí
No soy yo
Pero ahora, que hago con los besos que te debo, que hago con las noches que me quedan por amarte,
Si empezé a extrañarte y aún te tengo aquí.
Buscaré una cura a mi silencio,
Y no te olvidaré,
Porque sabes que nací por tí,
No puede ser, mi mundo es gris sin tí
No soy yo (2)

For Later

For later, let me tell you that I'll be waiting for you
Where my thoughts will become eternal
And in my eighth dream, I'll see you on the left-hand side
For later, there will be no more words of fear
I'll ride to oblivion on my sailboat
And I'll set off downwind with the breeze
For later, I know there will be a blaze of silence
After the storm comes the calm, and I'll think
That after your goodbye, the why will come
But now, what do I do with the kisses I owe you
What do I do with the nights I have left to love you
If I've started to miss you and I still have you here
I'll find a cure for my silence
And I won't forget you
Because you know that I was born for you
It can't be, my world is gray without you
I'm not me
Uh(3)
For later, I'll leave that part of the memory
That makes me feel it was worth it that,
Every moment I spent with you will live in your yesterday
For later, I'll seek refuge in other kisses, I'll settle for their I love yous, and I promise to love them half as much as I loved you
For later, I know there will be a blaze of silence
After the storm comes the calm, and I'll think,
That after your goodbye, the why will come
But now, what do I do with the kisses I owe you, what do I do with the nights I have left to love you,
If I've started to miss you and I still have you here
I'll find a cure for my silence,
And I won't forget you, because you know that I was born for you, it can't be, my world is gray without you
Without you
I'm not me
But now, what do I do with the kisses I owe you, what do I do with the nights I have left to love you,
If I've started to miss you and I still have you here
I'll find a cure for my silence,
And I won't forget you,
Because you know that I was born for you,
It can't be, my world is gray without you
I'm not me (2)