Paroles et traduction Kiko y Shara - Llueve

Llueve

Si, mírame hoy he vuelto aquí me ves
Ya me cansé de soñar en vano

Si ya lo se, no fue limpio tu pasado
Todo es cuestión de empezar

Oí tu voz llamándome a mil kilómetros de mi
Nunca me dejes más decías entre tus lágrimas

Quise probar tocar el sol, mirar al mar
Lejos de aquí, de aquí

Y ahora llueve
Nosotros escondidos pero llueve
Y bajo el aguacero caminar
Hoy es posible respirar
Y ahora llueve
Nosotros escondidos pero llueve
Y bajo el aguacero caminar
Hoy es posible respirar
Aunque a veces duele

Hoy como ayer nos subimos a este tren
Dos líneas que se cruzan al azar

Quise probar tocar el sol, mirar al mar
Lejos de aquí.

Y ahora llueve
Nosotros escondidos pero llueve
Y bajo el aguacero caminar
Hoy es posible respirar
Y ahora llueve
Nosotros escondidos pero llueve
Y bajo el aguacero caminar
Hoy es posible respirar
Aunque a veces duele

Tú y yo mientras llueve
Escondidos mientras llueve tú y yo
Si queremos hoy se puede

Y ahora llueve
Nuestro amor es invencible
No se rinde
Nada nos puede echar atrás
Queda una vida por andar
Aunque a veces duele
Aunque a veces duele

Raining

Yes, look at me today I'm back here you see me
I'm tired of dreaming in vain

Yes I know, your past was not clean
It's all a matter of starting over

I heard your voice calling me a thousand miles away
Never leave me again you would say through your tears

I wanted to try to touch the sun, to look at the sea
Far from here, from here

And now it's raining
We're hiding, but it's raining
And walk under the downpour
Today it's possible to breathe
And now it's raining
We're hiding, but it's raining
And walk under the downpour
Today it's possible to breathe
Even though it sometimes hurts

Today, just like yesterday, we get on this train
Two lines that cross each other by chance

I wanted to try to touch the sun, to look at the sea
Far from here.

And now it's raining
We're hiding, but it's raining
And walk under the downpour
Today it's possible to breathe
And now it's raining
We're hiding, but it's raining
And walk under the downpour
Today it's possible to breathe
Even though it sometimes hurts

You and I while it's raining
Hidden while it's raining, you and I
If we want it, it's possible today

And now it's raining
Our love is invincible
It doesn't give up
Nothing can push us back
There's a life to go
Even though it sometimes hurts
Even though it sometimes hurts