Paroles et traduction Kiko y Shara - Perro que ladra no muerde

Perro que ladra no muerde

Eres tan perfecta que no te crees
Que ya no me escondo bajo tus pies
¿No ves?
Esta vez el tiempo se te acaba

Se ha quedado frío nuestro café
Hoy hago balance y sé que tropecé
Dos veces en la misma cama

Tú, te quedas solo con tus miedos
Creía que eres de los buenos
Y al final, nunca cambiarás

Me olvidé que en este amor
No caben dos, ni tú
No es para más, no volveré jamás a ti
Vete que no quiero verte
Me olvidé y la verdad no estoy tan mal
Y tú ya no podrás, rodar sobre mi piel
Porque perro que ladra, no muerde
Uh-uh-uh
Hoy ha cambiado mi suerte

Este es el momento de renacer
De quitar al gato su cascabel
Y sé, que hay vida después de la resaca
Quedan estaciones aún por vivir
Quedan mil caminos que andaré, pero sin ti
Hoy seguiré mis coordenadas

Tú, te quedas solo con tus miedos
Creía que eres de los buenos
Y al final, nunca cambiarás

Me olvidé que en este amor
No caben dos, ni tú
No es para más, no volveré jamás a ti
Vete que no quiero verte
Me olvidé, y la verdad no estoy tan mal
Y tú ya no podrás rodar sobre mi piel
Porque, perro que ladra no muerde
Hoy ha cambiado mi suerte
Uh-uh, uh-uh-uh, uh

Me olvidé que en este amor
No caben dos, ni tú
No es para más, no volveré jamás a ti
Vete que no quiero verte
Me olvidé, y la verdad no estoy tan mal
Y tú ya no podrás rodar sobre mi piel
Porque, perro que ladra no muerde
Hoy ha cambiado mi suerte
Hoy ha cambiado

Vete que no quiero verte
Me olvidé y la verdad no estoy tan mal
Y tú ya no podrás rodar sobre mi piel
Porque perro que ladra, no muerde
Hoy ha cambiado mi suerte
Hoy ya cambió mi suerte

A dog that barks doesn't bite

You're so perfect, you don't believe
That I'm not hiding under your feet anymore
Don't you see?
This time, time is running out for you

Our coffee has gone cold
Today I take stock and I know I stumbled
Twice in the same bed

You, you're left alone with your fears
I thought you were one of the good ones
And in the end, you'll never change

I forgot that in this love
There's no room for two, not even you
It's not for more, I'll never come back to you
Go, I don't want to see you
I forgot, and the truth is I'm not that bad
And you won't be able to roll on my skin anymore
Because a dog that barks doesn't bite
Uh-uh-uh
My luck has changed today

This is the time to be reborn
To take the cat's bell away
And I know there's life after a hangover
There are still seasons to live
There are a thousand paths I will walk, but without you
Today I will follow my coordinates

You, you're left alone with your fears
I thought you were one of the good ones
And in the end, you'll never change

I forgot that in this love
There's no room for two, not even you
It's not for more, I'll never come back to you
Go, I don't want to see you
I forgot, and the truth is I'm not that bad
And you won't be able to roll on my skin anymore
Because, a dog that barks doesn't bite
My luck has changed today
Uh-uh, uh-uh-uh, uh

I forgot that in this love
There's no room for two, not even you
It's not for more, I'll never come back to you
Go, I don't want to see you
I forgot, and the truth is I'm not that bad
And you won't be able to roll on my skin anymore
Because, a dog that barks doesn't bite
My luck has changed today
Today has changed

Go, I don't want to see you
I forgot and the truth is I'm not that bad
And you won't be able to roll on my skin anymore
Because a dog that barks doesn't bite
My luck has changed today
My luck has changed today