Paroles et traduction Kildo - Money on My Mind (feat. Delik)

Money on My Mind (feat. Delik)

Money on my mind
Stredná škola žiadne love
Z Brna bol moj plug
Milión čísiel v telefóne
Kilo v koši na prádlo
Feelin ako Frank Lucas
Hranice v piči už dávno
Hocičo, len nie zas nula
Money on my mind
Stredná škola žiadne love
Z Brna bol moj plug
Milión čísiel v telefóne
Kilo v koši na prádlo
Feelin ako Frank Lucas
Hranice v piči už dávno
Hocičo, len nie zas nula

Každý chce do hlavy tankovať gas
Boli sme pre nich jak nonstop pumpa
Hlavne žiadny strach ani stres
Prirodzene aj keď to razí z kufra
Na oblohe padá súmrak
Čas zdvíhat phone
Otvárať suprák
Love mimo systém bez slov
Hľadali to v lesoch
Ako Black ops
Mená boli napísane dávno
Najprv brali tých
Čo selili aj párno
Úvodný prípitok jak činžáno
Každý chce byť monopol jak luciano
No keď ti berú známych
Jak skutočný strach vidieť na tvojej tvári
Na ulici dráma jak v kine
Vyjebané dohody o treste a vine
Všetkého sa zbavil a skipol
No keď idem ulicou total recall
Prezentujem skutočný life pičo
Systém ide po nás rap je Aikido
Protect ya neck
Nikto z nich nikdy nenapíše takýto track
Fízel Kovač, spávaš dobre
Mali by ti odobrať flek

Money on my mind
Stredná škola žiadne love
Z Brna bol moj plug
Milión čísiel v telefóne
Kilo v koši na prádlo
Feelin ako Frank Lucas
Hranice v piči už dávno
Hocičo, len nie zas nula
Money on my mind
Stredná škola žiadne love
Z Brna bol moj plug
Milion čísiel v telefóne
Kilo v koši na prádlo
Feelin ako Frank Lucas
Hranice v piči už dávno
Hocičo, len nie zas nula

V garáži sa pestuje
V pivnici sa pestuje
V trojizbáku sa pestuje
Drtí sáčkuje, testuje
Nikto neprotestuje, len štát
Jebať na to wtf
Máme v piči nechajte nás tak
Niesom star, ja som zmrd
Čo robí škváru jak sa dá
Zopár áut prejde okolo všetko sa predá fajn
A keď nie no tak nie
Zajtra je tiež deň, zatiaľ čau
Mám pár bars, zapni majk
Ja nerobím lacný sound
Ďalší z vás, mám ten sick flow
Sicko, my way jak Karlito,
Jak Frenky Sinatra jebat piko
Amigo
Pozri na mňa my man všetko tiptop
Nie bachár jak rick ross
Dávaj bacha
Smrdím weedom, whiskou
A nikdy neudám komplicov
Žiadna snitch ani za nič bro
Smrdím weedom a whiskou
A nikdy neudám komplicov
Žiadna snitch ani za nič bro

Money on my mind
Stredná škola žiadne love
Z Brna bol moj plug
Milión čísiel v telefóne
Kilo v koši na prádlo
Feelin ako Frank Lucas
Hranice v piči už dávno
Hocičo, len nie zas nula
Money on my mind
Stredná škola žiadne love
Z Brna bol moj plug
Milión čísiel v telefóne
Kilo v koši na prádlo
Feelin ako Frank Lucas
Hranice v piči už dávno
Hocičo, len nie zas nula

Shotout Karak

Money on My Mind (feat. Delik)

Money on my mind
High school, no love
My plug was from Brno
A million numbers in my phone
A kilo in the laundry basket
Feelin like Frank Lucas
Boundaries are long gone
Anything but zero again
Money on my mind
High school, no love
My plug was from Brno
A million numbers in my phone
A kilo in the laundry basket
Feelin like Frank Lucas
Boundaries are long gone
Anything but zero again

Everyone wants to tank up their head with gas
We were like a non-stop pump for them
No fear or stress, mainly
Naturally, even when it's coming from the trunk
Dusk falls on the sky
Time to pick up the phone
Open the supercar
Love outside the system, without words
They were looking for it in the forests
Like Black ops
Names were written long ago
They took those first
Who were willing to take even a pair
An opening toast like a tenement
Everyone wants to be a monopoly like Luciano
But when they take your friends
You can see real fear on your face
Drama on the street like in the movies
Screw the deals about punishment and guilt
He got rid of everything and skipped
But when I walk down the street, total recall
I present real life, you bitch
The system is after us, rap is Aikido
Protect ya neck
None of them will ever write a track like this
Fízel Kovač, are you sleeping well?
They should take your job away

Money on my mind
High school, no love
My plug was from Brno
A million numbers in my phone
A kilo in the laundry basket
Feelin like Frank Lucas
Boundaries are long gone
Anything but zero again
Money on my mind
High school, no love
My plug was from Brno
A million numbers in my phone
A kilo in the laundry basket
Feelin like Frank Lucas
Boundaries are long gone
Anything but zero again

It's grown in the garage
It's grown in the basement
It's grown in the three-room flat
Crushing, bagging, testing
No one protests, only the state
Fuck that, wtf
We don't care, leave us alone
I'm not old, I'm a bastard
Who does what he can with the slag
A couple of cars pass by, everything is sold, fine
And if not, then not
Tomorrow is another day, see you later
I have a few bars, turn on the mic
I don't make cheap sound
Another one of you, I have that sick flow
Sicko, my way like Karlito,
Like Frenky Sinatra, fuck pico
Amigo
Look at me, my man, everything tip-top
Not a snitch like Rick Ross
Watch out
I smell like weed and whiskey
And I'll never rat on my accomplices
No snitching, no way, bro
I smell like weed and whiskey
And I'll never rat on my accomplices
No snitching, no way, bro

Money on my mind
High school, no love
My plug was from Brno
A million numbers in my phone
A kilo in the laundry basket
Feelin like Frank Lucas
Boundaries are long gone
Anything but zero again
Money on my mind
High school, no love
My plug was from Brno
A million numbers in my phone
A kilo in the laundry basket
Feelin like Frank Lucas
Boundaries are long gone
Anything but zero again

Shotout Karak