Paroles et traduction Kill Bill: The Rapper - Slow Jam Moogy

Slow Jam Moogy

Oh, yeah
Yeah, Super Nintendo, 3 blunts, Green Crack
With stupider bimbos. Green dunks, tree sap
We cling on like Klingons with outer space plants
90s baby′s livin', not without the Space Jam
In a perfect world, we love without the turd to hurl
That′s shit slingin'. Go to bed like what these kids thinkin'?
I innovate off lemon haze, I need the crutch to fall
Back in the day, I′d slip away, not give a fuck at all
My descent was defined by madness
Of the temporary kind, in my sins are very high
So I get so very high, but now′s a time to change
I just wanna get back to the finer things
Slow down, take my own advice
I burned a lot of bridges at least I can own it, right?
I'm from the A.D.B, a kid with ADD
Relish in my flaws, they′re what make me me

And I don't wanna have to change for you
Life lessons, girl you kicked a thing or two
So let us slow jam, cut the frames from the program
Take it down a notch, hit the lights, this is us
And I ain′t tryin' kick game at you
I stayed for the high, but I came for you
So let us slow jam, cut the frames from the program
FPS 10, what′s the SPF then? I got burned

I grown colder when we used to blow doja
It was all love baby, why'd I get the cold shoulder?
Sub-zero, my puns are bad
I'm no hero, have fun with that, uh
Just as sure as that beat skips on CD′s
Cracks through the surface, let me ask, "Was it worth it?"
Never that, see I′ve been to hell and back
I didn't like it very much, I feel my mind is very fucked from the experience
It′s clear to this fool, it's straight peerlessness
I wish that I was fearless, but I fell into a rut so
Feel the smack from the gun-butts′ blow
From the crack, feel that one knuckle grow, I don't fuckin′ know
And that's some shit to think about
Glass half full until you came along to drink it out

-What are you talking about?
-He who conquers the left side conquers the world, chief!

And I don't wanna have to change for you
Life lessons, girl you kicked a thing or two
So let us slow jam, cut the frames from the program
Take it down a notch, hit the lights, this is us
And I ain′t tryin′ kick game at you
I stayed for the high, but I came for you
So let us slow jam, cut the frames from the program
FPS 10, what's the SPF then? I got burned

Медленный джем, малышка

О, да
Ага, Super Nintendo, 3 косяка, Green Crack
С глупыми цыпочками. Зелёные данки, древесная смола
Мы цепляемся, как клингоны за космические растения
Дитя 90-х живёт, не без "Космического джема"
В идеальном мире мы любим, не бросаясь дерьмом
Это метание говна. Ложитесь спать, о чём эти детишки думают?
Я изобретаю под Lemon Haze, мне нужна опора, чтобы упасть
Раньше я сбегал, мне было совершенно плевать
Моё падение было определено безумием
Временного рода, мои грехи очень велики
Поэтому я очень сильно накуриваюсь, но сейчас время меняться
Я просто хочу вернуться к лучшим вещам
Притормози, следуй своему совету
Я сжёг много мостов, по крайней мере, я могу это признать, верно?
Я из A.D.B, ребёнок с СДВГ
Наслаждаюсь своими недостатками, они делают меня собой

И я не хочу меняться ради тебя
Уроки жизни, детка, ты преподала пару
Так давай устроим медленный джем, вырежем кадры из программы
Сбавим обороты, выключим свет, это мы
И я не пытаюсь с тобой играть
Я остался ради кайфа, но пришёл ради тебя
Так давай устроим медленный джем, вырежем кадры из программы
FPS 10, какой тогда SPF? Я обгорел

Я стал холоднее, когда мы курили дурь
Это была любовь, малышка, почему я получил холодный приём?
Саб-Зиро, мои каламбуры плохи
Я не герой, повеселись с этим, а
Так же верно, как заедает бит на CD
Трещины на поверхности, позволь спросить: "Оно того стоило?"
Никогда, видишь ли, я побывал в аду и вернулся
Мне там не очень понравилось, чувствую, мой разум очень испорчен этим опытом
Этому дураку ясно, это чистая несравненность
Хотел бы я быть бесстрашным, но я попал в колею, так что
Чувствую удар прикладом
От крэка, чувствую, как растёт костяшка, я, блин, не знаю
И это стоит обдумать
Стакан наполовину полон, пока ты не пришла и не выпила его

- О чём ты говоришь?
- Кто покорит левую сторону, тот покорит мир, шеф!

И я не хочу меняться ради тебя
Уроки жизни, детка, ты преподала пару
Так давай устроим медленный джем, вырежем кадры из программы
Сбавим обороты, выключим свет, это мы
И я не пытаюсь с тобой играть
Я остался ради кайфа, но пришёл ради тебя
Так давай устроим медленный джем, вырежем кадры из программы
FPS 10, какой тогда SPF? Я обгорел