Kill Mauri - Sentimento Chimico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kill Mauri - Sentimento Chimico




Sentimento Chimico
Chemical Feeling
Benvenuto nella lista di chi
Welcome to the list of those
Vuole dirmi cosa è meglio per me
Who want to tell me what's best for me
Come se fosse qui
As if they were here
Da sempre insieme a me
Been with me forever
E vuoi farmi notare che la rima non fa rima
And you want to make me notice that the rhyme doesn't rhyme
Ma è sempre uguale come se non l'avessi già deciso io da prima
But it's always the same as if I hadn't already decided it myself
Tu vuoi che io mi deprima
You want me to get depressed
Ma non sai quanto stavo male quando ho scritto BG1 chiuso in cantina
But you don't know how bad I felt when I wrote BG1 locked in the basement
Sette giorni su sette buste di eroina
Seven days a week bags of heroin
Uomo fanculo chi ero prima
Man, fuck who I was before
Ora so che vuol dire autostima
Now I know what self-esteem means
Guardare l'acqua che passa sotto i ponti non basta
Watching the water pass under bridges is not enough
Serve manutenzione oppure il ponte casca
Maintenance is needed or the bridge will fall
Punto e basta, chi si arrende muore e basta
Period, who gives up dies and that's it
Fa la fine di chi crede a chi dice ti voglio bene in pasta.e tradirà
Ends up like those who believe those who say I love you in dough.and will betray
Ho visto penso tutto o quasi qua
I've seen almost everything here
Ora so pure il coccodrillo come fa
Now I know how the crocodile does it too
E corro contro il mondo per avere almeno il minimo
And I run against the world to have at least the minimum
Non chiedo nient'altro che questo sentimento chimico
I ask for nothing more than this chemical feeling
Sentimento chimico
Chemical feeling
Tutto quello che provo è chimico
All I feel is chemical
Rido perché sei ridicolo
I laugh because you're ridiculous
Tu sai già di me cosa dicono
You already know what they say about me
Sentimento chimico
Chemical feeling
Tutto quello che provo è chimico
All I feel is chemical
Rido perché sei ridicolo
I laugh because you're ridiculous
Tu sai già di me cosa dicono
You already know what they say about me
è tutto chimico, tutto finto
it's all chemical, all fake
è che diciamo che ci vogliamo bene
It's that we say we love each other
Abbracci come se hai vinto in sala bingo
Hugs like you won in the bingo hall
Ma abbiamo solo preso cose assieme
But we've only taken things together
Tutta la merda che ho preso mi ha reso apatico
All the crap I've taken has made me apathetic
Tipo che non penso mai alla fame del mondo
Like I never think about world hunger
Ma come si fa a comprare un attico, aspetta un attimo
But how do you buy a penthouse, wait a minute
Servo di Dio: partilo
Servant of God: let's go
Questo flow mio: battilo
This flow of mine: hit it
Prima che ti mette all'angolo
Before he corners you
Gli amici per la droga, per i soldi, per qualcosa
Friends for drugs, for money, for something
Per la cena, per la foto tutti in posa
For dinner, for the picture all in pose
Dite 'Cis'
Say 'Cis'
Io sento l'aria afosa
I feel the air is stuffy
Un futuro che non è rosa
A future that is not rosy
Perdonami se non credo a una sola parola
Forgive me if I don't believe a single word
La vita ha già fumato i sogni miei sopra la stagnola
Life has already smoked my dreams on the foil
La bottiglietta di coca-cola
The Coca-Cola bottle
E la penna di scuola
And the school pen
Ci son passato anch'io se ti consola
I've been there too if it comforts you
Sentimento chimico
Chemical feeling
Tutto quello che provo è chimico
All I feel is chemical
Rido perché sei ridicolo
I laugh because you're ridiculous
Tu sai già di me cosa dicono
You already know what they say about me
Sentimento chimico
Chemical feeling
Tutto quello che provo è chimico
All I feel is chemical
Rido perché sei ridicolo
I laugh because you're ridiculous
Tu sai già di me cosa dicono
You already know what they say about me





Writer(s): denny the cool


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.