Paroles et traduction Kill Paradise - Beautiful Colors

Beautiful Colors

Gracing the stage, but I'm turning the page.
That moment's gone, so I wrote you this song now.
It feels like the road is telling me where to go now.
There's nothing to fear, it's so special here.

So I'll go pack my bags, take the train
Leave with nothing but my own hopes and dreams,
That's everything to me.

So what would it be like if everything came true
Imagine when I see oh, imagine what I'd do
I'd gaze up at the stars and never move my eyes
Take me to a place high above the sky.
Imagine what I'd do if everything came true.
I'd never have to fly in a rainy day
Punch drunk love man, pass it my way

Go pack my bags, take the train
Leave with nothing but my own hopes and dreams, That's me.
I know it's true, but I gotta do
What my heart's supposed to do
And what I was born to do.

So what would it be like if everything came true
Imagine when I see oh, imagine what I'd do
I'd gaze up at the stars and never move my eyes
Take me to a place high above the sky.
Imagine what I'd do if everything came true.
I'd never have to fly in a rainy day
Punch drunk love man, pass it my way

Go pack my bags, take the train
Leave with nothing but my own hopes and dreams, That's me.
I know it's true, but I gotta do
What my heart's supposed to do
And what I was born to do.

Grab my hand now and feel my insides,
This is where I should be
All that dreamin' and mixed with reason,
Is extraordinary

Go pack my bags, take the train
Leave with nothing but my own hopes and dreams, That's me.
I know it's true, but I gotta do
What my heart's supposed to do
And what I was born to do.

Grab my hand now and feel my insides,
This is where I should be
All that dreamin' and mixed with reason,
Is extraordinary

Grab my hand now and feel my insides,
This is where I should be
All that dreamin' and mixed with reason,
Is extraordinary

Go pack my bags, take the train
Leave with nothing but my own hopes and dreams, That's me.
I know it's true, but I gotta do
What my heart's supposed to do
And what I was born to do.

So what would it be like if everything came true
Imagine when I see oh, imagine what I'd do
I'd gaze up at the stars and never move my eyes
Take me to a place high above the sky.
Imagine what I'd do if everything came true.
I'd never have to fly in a rainy day
Punch drunk love man, pass it my way

And I just need, need this moment
To watch the sky, and breathe the air
And I can see, see the ocean and your eyes Standing there
And a prayer

Belles Couleurs

Je foule la scène, mais je tourne la page.
Ce moment est révolu, alors je t'ai écrit cette chanson maintenant.
J'ai l'impression que la route me dit où aller maintenant.
Il n'y a rien à craindre, c'est si spécial ici.

Alors je vais faire mes valises, prendre le train
Partir avec rien d'autre que mes propres espoirs et rêves,
C'est tout pour moi.

Alors, à quoi ressemblerait-il si tout devenait réalité
Imagine quand je vois oh, imagine ce que je ferais
Je lèverais les yeux vers les étoiles et ne les quitterais jamais du regard
Emmène-moi dans un endroit au-dessus du ciel.
Imagine ce que je ferais si tout devenait réalité.
Je n'aurais jamais à voler par temps de pluie
L'amour ivre, passe-le moi.

Je fais mes valises, prends le train
Partir avec rien d'autre que mes propres espoirs et rêves, c'est moi.
Je sais que c'est vrai, mais je dois le faire
Ce que mon cœur est censé faire
Et ce pour quoi je suis né.

Alors, à quoi ressemblerait-il si tout devenait réalité
Imagine quand je vois oh, imagine ce que je ferais
Je lèverais les yeux vers les étoiles et ne les quitterais jamais du regard
Emmène-moi dans un endroit au-dessus du ciel.
Imagine ce que je ferais si tout devenait réalité.
Je n'aurais jamais à voler par temps de pluie
L'amour ivre, passe-le moi.

Je fais mes valises, prends le train
Partir avec rien d'autre que mes propres espoirs et rêves, c'est moi.
Je sais que c'est vrai, mais je dois le faire
Ce que mon cœur est censé faire
Et ce pour quoi je suis né.

Prends ma main maintenant et sens mes entrailles,
C'est ici que je devrais être
Tout ce rêve et mélangé à la raison,
C'est extraordinaire

Je fais mes valises, prends le train
Partir avec rien d'autre que mes propres espoirs et rêves, c'est moi.
Je sais que c'est vrai, mais je dois le faire
Ce que mon cœur est censé faire
Et ce pour quoi je suis né.

Prends ma main maintenant et sens mes entrailles,
C'est ici que je devrais être
Tout ce rêve et mélangé à la raison,
C'est extraordinaire

Prends ma main maintenant et sens mes entrailles,
C'est ici que je devrais être
Tout ce rêve et mélangé à la raison,
C'est extraordinaire

Je fais mes valises, prends le train
Partir avec rien d'autre que mes propres espoirs et rêves, c'est moi.
Je sais que c'est vrai, mais je dois le faire
Ce que mon cœur est censé faire
Et ce pour quoi je suis né.

Alors, à quoi ressemblerait-il si tout devenait réalité
Imagine quand je vois oh, imagine ce que je ferais
Je lèverais les yeux vers les étoiles et ne les quitterais jamais du regard
Emmène-moi dans un endroit au-dessus du ciel.
Imagine ce que je ferais si tout devenait réalité.
Je n'aurais jamais à voler par temps de pluie
L'amour ivre, passe-le moi.

Et j'ai juste besoin, besoin de ce moment
Pour regarder le ciel et respirer l'air
Et je peux voir, voir l'océan et tes yeux là-bas
Et une prière