Paroles et traduction Kill Shelter feat. Antipole & Delphine Coma - In Decay

In Decay

All these feelings in decay and disarray
Fragile, timeless moments... fade away
Out of reach and out of mind, a million hearts are waiting
Waiting for the tide... for the tide... for the tide

At the edge of tomorrow's promises
Fragile, hurt and broken
All these feelings in decay and disarray
When the tide comes crashing in

At the edge of tomorrow's promises
A lifetime lost and longing... drifts away
Hollow hearts and shallow praise and worthless words abandoned
While waiting for the tide... for the tide... for the tide

At the edge of tomorrow's promises
Fragile, hurt and broken
All these feelings in decay and disarray
When the tide comes crashing in

At the end of forever, I come undone
Hopeless, hurt and broken... walk away
A wave of sorrow and regret comes crashing to the shore
A perfect storm unending

All these feelings in decay and disarray
Drifting souls eternal

At the edge of tomorrow's promises
Fragile, hurt and broken

All these feelings in decay and disarray
When the tide comes crashing in

Im Verfall

All diese Gefühle im Verfall und in Unordnung, meine Liebe.
Zerbrechliche, zeitlose Momente... schwinden dahin.
Außer Reichweite und außer Sinn, eine Million Herzen warten,
Warten auf die Flut... auf die Flut... auf die Flut.

Am Rande der Versprechen von morgen, Süße,
Zerbrechlich, verletzt und gebrochen.
All diese Gefühle im Verfall und in Unordnung.
Wenn die Flut hereinbricht, meine Holde.

Am Rande der Versprechen von morgen,
Ein verlorenes und sehnsüchtiges Leben... treibt davon.
Leere Herzen und hohles Lob und wertlose Worte verlassen, meine Liebste,
Während wir auf die Flut warten... auf die Flut... auf die Flut.

Am Rande der Versprechen von morgen, meine Liebste,
Zerbrechlich, verletzt und gebrochen,
All diese Gefühle im Verfall und in Unordnung,
Wenn die Flut hereinbricht, meine Schöne.

Am Ende der Ewigkeit werde ich zunichte, meine Liebste.
Hoffnungslos, verletzt und gebrochen... geh fort.
Eine Welle von Trauer und Bedauern bricht ans Ufer,
Ein perfekter Sturm ohne Ende, meine Holde.

All diese Gefühle im Verfall und in Unordnung,
Treibende Seelen in Ewigkeit.

Am Rande der Versprechen von morgen, meine Liebste,
Zerbrechlich, verletzt und gebrochen.

All diese Gefühle im Verfall und in Unordnung,
Wenn die Flut hereinbricht, meine Holde.