Paroles et traduction Kill - A South American Band

A South American Band

Open your eyes to see
A different reality
A longer way than you think
For the construction of a dream
The souther you come, the hotter it gets
Blood starts rushing up
A higher price is labeled here
Just a cheaper product to the world
The south plays heavy metal more than a bit louder
Coming down, in here you will find the real rockers
Sneaking up their backs, exploiters come to see
The way they can somehow get the bands for free
Free and Proud
We will give it all
South bands fight
Don't surrender
Worth and brave
Our music will be heard
Bow to no one
To no one
Innate talent
Passion's what we have
Play for fun
Not for glory
Thirst for more
We will never stop
'Cause we are
South America
A stronger force than they've ever seen
Armed with cores of wild hearts
An unstoppable river of desire
Will shock the basis of the earth
Businessmen are looking for
Talented groups whose strings the can pull from
No supportment, under-rated art
Magnificent plague of good music you'll find
Innate talent
Passion's what we have
Play for fun
Not for glory
Thirst for more
We will never stop
'Cause we are
South America
Unexpected instrospection
Whole new world discovered here
Golden pieces made musicians
Music treasures proved for real
We'll play till the end, don't care if we emerge
Thriving excitement to the globe
Our footprints can't be erased
Southern echo will resound
Free and Proud
We will give it all
South bands fight
Don't surrender
Worth and brave
Our music will be heard
Bow to no one
To no one
Innate talent
Passion's what we have
Play for fun
Not for glory
Thirst for more
We will never stop
'Cause we are
South America

Южноамериканская группа

Открой свои глаза и увидишь,
Совсем иную реальность,
Путь длиннее, чем ты думаешь,
К осуществлению мечты.
Чем южнее ты спустишься, тем жарче станет,
Кровь закипает в жилах,
Здесь цена выше,
Но для мира это лишь дешевый товар.
Юг играет тяжелый металл немного громче,
Спускаясь сюда, ты найдешь настоящих рокеров.
Подкрадываясь к ним сзади, эксплуататоры приходят посмотреть,
Как им бесплатно заполучить группы.
Свободные и гордые,
Мы отдадим все,
Южные группы сражаются,
Не сдавайтесь!
Достойные и смелые,
Наша музыка будет услышана,
Не преклонимся ни перед кем,
Ни перед кем.
Врожденный талант,
Страсть — вот что у нас есть,
Играем ради удовольствия,
А не ради славы.
Жажда большего,
Мы никогда не остановимся,
Потому что мы —
Южная Америка,
Сила, мощнее, чем они когда-либо видели,
Вооруженные дикими сердцами,
Неудержимая река желания,
Потрясет основы земли.
Бизнесмены ищут
Талантливые группы, за ниточки которых можно дергать.
Без поддержки, недооцененное искусство,
Великолепная чума хорошей музыки, которую ты найдешь.
Врожденный талант,
Страсть — вот что у нас есть,
Играем ради удовольствия,
А не ради славы.
Жажда большего,
Мы никогда не остановимся,
Потому что мы —
Южная Америка.
Неожиданная интроспекция,
Здесь открылся совершенно новый мир,
Золотые частицы создали музыкантов,
Музыкальные сокровища оказались настоящими.
Мы будем играть до конца, неважно, пробьемся ли мы,
Захватывающее волнение для всего мира,
Наши следы не стереть,
Южное эхо будет звучать.
Свободные и гордые,
Мы отдадим все,
Южные группы сражаются,
Не сдавайтесь!
Достойные и смелые,
Наша музыка будет услышана,
Не преклонимся ни перед кем,
Ни перед кем.
Врожденный талант,
Страсть — вот что у нас есть,
Играем ради удовольствия,
А не ради славы.
Жажда большего,
Мы никогда не остановимся,
Потому что мы —
Южная Америка.