Paroles et traduction Kill - Soy Un Thrasher

Soy Un Thrasher

Todo lo que escribo aquí, nace de la opresión
Si hago lo que dicen todos, traiciono mi visión
Salto a las aceras de esta zoo-ciudad
A todos voy a alentar y ahí no sé qué va a pasar.
Siempre que recuerdo cómo todo empezó
El pelo y la lucha que la gente denunció
Mi filosofía es beber hasta morir
Por eso es que el metal es mi forma de vivir
Yo duermo con la misma ropa que voy a salir
Toques, bandas, pogo, sangre quiero hasta el fin
Si encuentras en mi mente rastros de autodestrucción
Es porque oigo los gritos de una gran revolución
Te sientes con capacidad de venirme a juzgar
Copia, una copia más, víctima del qué dirán
Vive y deja vivir, ese es mi lema
Rabia, es lo que me da, siento que voy a explotar
Siempre que recuerdo cómo todo empezó
El pelo y la lucha que la gente denunció
Mi filosofía es beber hasta morir
Por eso es que el metal es mi forma de vivir
Yo duermo con la misma ropa que voy a salir
Toques, bandas, pogo, sangre quiero hasta el fin
Si encuentras en mi mente rastros de autodestrucción
Es porque oigo los gritos de una gran revolución
Hey... Hey... Hey... Soy un thrasher
Hey... Hey... Hey... Thrasher soy

Я Трэшер

Всё, что я пишу здесь, рождается из угнетения,
Если я буду делать, как все, предам своё видение.
Выхожу на тротуары этого города-зоопарка,
Всех собираюсь подбодрить, и что будет дальше — я не знаю.
Всякий раз, когда вспоминаю, как всё начиналось,
Волосы и борьба, которую люди осуждали.
Моя философия — пить до смерти,
Поэтому металл — мой образ жизни.
Я сплю в той же одежде, в которой выхожу на улицу,
Концерты, группы, слэм, кровь хочу до конца.
Если ты найдёшь в моей голове следы саморазрушения,
То это потому, что я слышу крики великой революции.
Ты считаешь себя вправе меня судить?
Копия, ещё одна копия, жертва общественного мнения.
Живи и дай жить другим, таков мой девиз,
Ярость — вот что меня переполняет, чувствую, что сейчас взорвусь.
Всякий раз, когда вспоминаю, как всё начиналось,
Волосы и борьба, которую люди осуждали.
Моя философия — пить до смерти,
Поэтому металл — мой образ жизни.
Я сплю в той же одежде, в которой выхожу на улицу,
Концерты, группы, слэм, кровь хочу до конца.
Если ты найдёшь в моей голове следы саморазрушения,
То это потому, что я слышу крики великой революции.
Эй... Эй... Эй... Я трэшер,
Эй... Эй... Эй... Трэшер я.