Lolita - Killa Fonic traduction en russe

Lolita

Pitica crede că nu mai e mică (Că-i obraznică)
Am școlit-o o viață, dar a sădit în ea și frică (Cu multă practică)
Angelică, dar în biserică nu știu dacă poate sta (Na-na-na)
Bambolina întoarce capu' la o sută optzeci, de vrea

I-am scris piese de dragoste, i-am scris piese și de război
Iubito, tu-i dai dragostei un nume rău, măcar un nume nou
Te-ai măritat din nou, de-aia m-agit în somn
Și tot îmi cânt și te urăsc că te iubesc de mor
Dar sunt imortal

Pașii, vezi unde i-ai pus, să nu-ți pui piedică (Situație karmică)
Cuțite care se-ntorc dublu pe când le-am aruncat noi (E matematică)
Știu cum să iubesc acum, știu că păream nebun între demoni și minciuni
Nu știi cât am crescut acum, jur, te-ai reîndrăgosti, da' tu ai rămas doar în trecut

I-am scris piese de dragoste, i-am scris piese și de război
Iubito, tu-i dai dragostei un nume rău, măcar un nume nou
Te-ai măritat din nou, de-aia m-agit în somn
Și tot îmi cânt și te urăsc că te iubesc de mor
Dar sunt imortal

Vals, căci tango cu tine e fals
Ai lăsat parfum pe cearșaf
Dar nu e al tău, e de bărbat
Vă las, jur, legați de-un copac
Parc-aș fi pe ceas la un bordel
O iubesc, dar nu-i ceea ce e
Zici că mi-a făcut farmece
O uit și-o transform într-un dans

I-am scris piese de dragoste, i-am scris piese și de război
Iubito, tu-i dai dragostei un nume rău, măcar un nume nou
Te-ai măritat din nou, de-aia m-agit în somn
Și tot îmi cânt și te urăsc că te iubesc de mor
Dar sunt imortal

Лолита

Малышка думает, что уже не малышка (Что она дерзкая)
Я учил её всю жизнь, но посеял в ней страх (С большим усердием)
Ангел, но в церкви вряд ли сможет устоять (На-на-на)
Куклочка поворачивает голову на сто восемьдесят, если захочет

Я писал ей песни о любви, писал ей песни и о войне
Дорогая, ты даёшь любви дурное имя, дай ей хоть новое
Ты снова вышла замуж, поэтому я беспокоюсь во сне
И всё равно пою и ненавижу, что люблю тебя до смерти
Но я бессмертен

Смотри, куда ставишь ноги, чтоб не споткнуться (Кармическая ситуация)
Ножи возвращаются вдвойне, когда мы их бросаем (Это математика)
Теперь я знаю, как любить, знаю, что казался безумцем среди демонов и лжи
Ты не знаешь, как я вырос сейчас, клянусь, ты бы влюбилась снова, но осталась в прошлом

Я писал ей песни о любви, писал ей песни и о войне
Дорогая, ты даёшь любви дурное имя, дай ей хоть новое
Ты снова вышла замуж, поэтому я беспокоюсь во сне
И всё равно пою и ненавижу, что люблю тебя до смерти
Но я бессмертен

Вальс, ведь танго с тобой — это фальшь
Ты оставила духи на простыне
Но это не твой, это мужской
Оставлю вас, клянусь, связанных у дерева
Как будто я на часах в борделе
Я люблю её, но она не та
Говоришь, она меня зачаровала
Забуду и превращу её в танец

Я писал ей песни о любви, писал ей песни и о войне
Дорогая, ты даёшь любви дурное имя, дай ей хоть новое
Ты снова вышла замуж, поэтому я беспокоюсь во сне
И всё равно пою и ненавижу, что люблю тебя до смерти
Но я бессмертен