Paroles et traduction Killa Hakan - Dudakları Kiraz
Hayatını
adadın
ona
birden
kalbini
verdin
Ты
посвятил
свою
жизнь,
и
вдруг
отдал
ей
свое
сердце
Hiç
problemsizdi
başında
şimdi
en
büyük
derdin
oldu
Это
было
без
проблем,
теперь
у
тебя
самая
большая
проблема.
Yine
gözlerin
doldu
aşk
yelleri
eser
Твои
глаза
снова
заполнены,
твои
любовные
гривы
Tansiyonun
düşmüş
yere
[?]
gibi
nefesini
keser
Твое
давление
упало?]
как
будто
он
затаит
дыхание
Hep
beraberdin
onunla
bir
dediğini
iki
etmedin
Ты
был
все
вместе,
ты
не
сказал
ему
ни
слова,
ни
слова.
Çok
sevdin
kalbinden
ama
parasız
yetmedi
Ты
очень
любил
свое
сердце,
но
не
мог
себе
этого
позволить.
Beş
para
etmedi
her
şey
boşa
Он
ни
хрена
не
заплатил,
все
впустую
Sen
yalnız
kaldın
tek
başına
o
aleme
gitti
koşa
koşa
Ты
остался
один,
пошел
в
это
царство
один
и
побежал
Her
an
her
şey
olabilir
herkes
kendi
yoluna
В
любой
момент
все
может
случиться,
каждый
по-своему
Peşinden
koşacaksın
diyeceksin
nolcak
bu
halim
Ты
скажешь,
что
будешь
гоняться
за
мной,
что
бы
я
ни
был
таким
Sürüneceksin
o
zaman
işte
çok
var
zalim
Ты
будешь
ползать,
тогда
на
работе
их
много,
жестокий.
Kalbinden
söküp
atsan
atamıyorsun
Если
ты
выкинешь
его
из
своего
сердца,
ты
не
сможешь.
Geceler
bitmek
bilmiyor
yatamıyorsun
Ночи
бесконечны,
ты
не
можешь
спать
Ürkütüyor
artık
aynalar
seni
bakamıyorsun
Пугает,
зеркала,
ты
больше
не
можешь
смотреть
на
тебя
Unutup
çizgi
çek
üstüne
diyecem
ama
yapamıyorsun
Я
забуду
об
этом
и
скажу
тебе,
но
ты
не
можешь
Herşeyde
bir
hayır
vardır
derler
Говорят,
во
всем
есть
что-то
хорошее.
Sıkma
canını
hele
dur
bekle
biraz
Не
волнуйся,
подожди
минутку.
Benim
canım
sevgilim
diye
bağırıyorsun
Ты
кричишь
"Моя
дорогая
дорогая".
Biliyorsun
onun
dudakları
kiraz
Знаешь,
у
нее
губы
вишневые
Herşeyde
bir
hayır
vardır
derler
Говорят,
во
всем
есть
что-то
хорошее.
Sıkma
canını
hele
dur
bekle
biraz
Не
волнуйся,
подожди
минутку.
Benim
canım
sevgilim
diye
bağırıyorsun
Ты
кричишь
"Моя
дорогая
дорогая".
Biliyorsun
onun
dudakları
kiraz
Знаешь,
у
нее
губы
вишневые
Sabah
kahvaltasına
sigarayla
başlarsın
Утром
начинаешь
свой
завтрак
с
сигарет.
Yüreğinde
durmadan
hop
hop
hopla
Хоп-хоп,
не
останавливайся
в
своем
сердце.
Gözün
yere
bakar
durmadan
resimleri
toplar
Твой
глаз
смотрит
на
землю
и
собирает
фотографии,
не
останавливаясь
Bir
of
çekersin
derin
dersin
sigaramı
verin
Ты
вздохнешь
и
скажешь
глубже,
дай
мне
сигарету.
Gün
ışığı
düşmanın
olur
yalnız
kalmak
istersin
Дневной
свет
станет
твоим
врагом,
ты
захочешь
побыть
один
Kitlersin
kendini
zaman
zaman
titrersin
birbaşka
Ты
запираешь
себя,
время
от
времени
дрожишь,
другой
Sen
kara
sevda
olmuşsun
işte
gelmişsin
aşka
Ты
в
черной
любви,
вот
ты
и
пришел
в
любовь
Bakın
her
gidenin
ardından
bir
sigara
yakın
Смотрите,
сожгите
сигарету
после
каждого
уходящего
Olan
olur
işte
önüne
geçilmez
dönenle
dönsün
Что
произойдет,
пусть
вернется
тот,
кто
вернется,
которого
нельзя
остановить
Olsun
nolur
kalbine
bizde
o
dönsün
пожалуйста,
пусть
он
вернется
к
нашему
сердцу
Diren
fazla
gaza
bastım
biraz
fren
Сопротивляйся,
я
слишком
сильно
нажал
на
газ,
немного
тормоз.
Giden
çok
olur
kapıdan
kaçırma
tren
Часто
бывает
так,
что
не
пропускай
за
дверь
поезд
Her
çiçeğin
açışı
bir
başka
bir
ayrı
Цветение
каждого
цветка
отдельно
от
другого
Sen
öyle
yapışmışsın
ki
sanki
kopamazsın
gayrı
Ты
так
застрял,
что
не
можешь
оторваться
неофициально
Ya
bırak
çırak
ne
demiştim
sana
Отпусти,
ученик,
что
я
тебе
говорил?
Yerinde
iç
otur
dur
yerinde
bırak
Сядь
и
оставь
на
месте
Herşeyde
bir
hayır
vardır
derler
Говорят,
во
всем
есть
что-то
хорошее.
Sıkma
canını
hele
dur
bekle
biraz
Не
волнуйся,
подожди
минутку.
Benim
canım
sevgilim
diye
bağırıyorsun
Ты
кричишь
"Моя
дорогая
дорогая".
Biliyorsun
onun
dudakları
kiraz
Знаешь,
у
нее
губы
вишневые
Herşeyde
bir
hayır
vardır
derler
Говорят,
во
всем
есть
что-то
хорошее.
Sıkma
canını
hele
dur
bekle
biraz
Не
волнуйся,
подожди
минутку.
Benim
canım
sevgilim
diye
bağırıyorsun
Ты
кричишь
"Моя
дорогая
дорогая".
Biliyorsun
onun
dudakları
kiraz
Знаешь,
у
нее
губы
вишневые
Herşeyde
bir
hayır
vardır
derler
Говорят,
во
всем
есть
что-то
хорошее.
Sıkma
canını
hele
dur
bekle
biraz
Не
волнуйся,
подожди
минутку.
Benim
canım
sevgilim
diye
bağırıyorsun
Ты
кричишь
"Моя
дорогая
дорогая".
Biliyorsun
onun
dudakları
kiraz
Знаешь,
у
нее
губы
вишневые
Herşeyde
bir
hayır
vardır
derler
Говорят,
во
всем
есть
что-то
хорошее.
Sıkma
canını
hele
dur
bekle
biraz
Не
волнуйся,
подожди
минутку.
Benim
canım
sevgilim
diye
bağırıyorsun
Ты
кричишь
"Моя
дорогая
дорогая".
Biliyorsun
onun
dudakları
kiraz
Знаешь,
у
нее
губы
вишневые
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Orijinal
date de sortie
21-05-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.