Paroles et traduction Killa Hakan - Acınız Mı Var? Bağırın!

Acınız Mı Var? Bağırın!

Dondun kaldın öyle öküzün trene baktığı gibi
Ne oldu ki sana D*gga?
Sokaklar adamı zorlar demiştim ama
Pes etmeyi tanımaz bilmez harbi Krieger
Ama sen resmen peslerdesin
Sıkışmış köşeye son nefeslerdesin, Bone
Yakalandın kaldın tutuklusun
Captured in the Twilight Zone
Kendi düşen ağlamazmış dostum
Sen niye zırlamaya başladın ki be şefim?
Killa olmak istedin sardın bandajları
Çıktın sokaklara sokaklardı hedefin
Şimdi yandı ağzın sütten
Yoğurdu üfleyerek yesen de
Geç kaldın biraz geçti
Sen istedin resmen sokaklarda bunu gördü seni seçti
Big trouble var hep heyecan kelebekler melekler
Es rappelt in der Kiste
Çoluk çocuğu topla ortada kalmasın hiç kimse pistte
Ofisten çıkar
Merak etmeyin, Killa hiç kimseyi unutmaz
Aklında yazılı kara liste
Sıkarım, ben sıkarım
Yanlış yapanı görür ve bi' yumrukta yıkarım
Bu işler böyle işte bi' bakarsın şans üzerine doğru geliyor
Yaklaşır
Birden bi' bakarsın uzaklaşır
Derin bi of çekersin dersin "ah be"
İşkence gibi hayat bazen
Çile çektiriyor insana kahpe
Uzanın, burası sokaklar koçum
Sıcak kucağı değil sevgilin Suzan'ın

Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim

Buz gibi havalarda üşürsün bak
Sıkı giyin, kalın giyin, üzerini ört
Bekle gelsin ateş kuşu nam-ı değer Fire Bird
Bölüşün yarı yarıya
Hakkı bozmadan ikiye böl
Hakka göre ortadan bölüş kır ama
Sonra kimse kimseyi üzmesin bak
Yaşarsınız yaşanmasın drama
Herkes kendi yoluna bakarmış sonunda
Herkes kendi yolunda sonda paran yoksa
Çabuk yutulursun ortamda sokakla aran yoksa
Batarsın
Birden birini çeker çamura yatarsın, çamur atarsın
Yalanlar
Kuduz olmuş gibi etrafa saldırırmış ezilmiş ortada kalanlar
Flick flow show teknikler
Sokak arası hep dikler tough ya
Gangster teknik ritimler
İtemler sitemler harbi krass, ya
Tutma beni rahat bırak, bırak beni burası tam yeri sırası ya
Gangster flowlar kırasıya
Gangster flowlar sırası ya
Azgın nehir gibi akıyor geçiyor zamanlar
Görebilirsin ama uzaktan
Almanca derler "Du kannst es seh'n, aber nur vom Weiten"
Taşıyanlar bizleriz yani belalılar, die Toten weihten, esse
Fazla konuşma mangalları çıkar
Çıkar gelsin kesse

Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın!
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim

Çok akıllı olabilirsin
Smart, mutlu
Göklerdesin sevinçten lucky
Sana bi' hediye bırakayım o zaman
Hani o katil oyuncak bebek var ya adı Chucky
Bol bol hatırlarsınız beni
Oynarsınız çılgınlar gibi, deli deli
Brother
Hiç canını sıkma sen şimdi öbürlerine gelecek geldi sıra
Sırada parmak arası bıçak oyununa başladım yine ben
Akıyor kan ter
Ranzam dolu resimler salıverdim içimdeki hayvanı
Dedim dursun panter
Bazen dilin tutulur bi' söz diyemezsin
Konuşamazsın, morssun
Her şeyden uzak dur
Ben dikkatli olayım derken
Bi' baktım Tatort'sun
Yani suçun işlendiği yersin
Sen bu işe şimdi ne dersin, Sunny?
İşte bela geliyorum demez
Ummadığın anda hani etkin yok, bekçin cani
Hayat bu işte her gün değişik bir gün öldür bir gün bülbül
Nokta koma
Türkçe yaz dediğinizin Almanca ismi de "Sommer"
Hardcore Koma

Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim
Acınız mı var? Bağırın
Kurtarmaz ısrarınız ağrılar derin
O zaman saygı sevgi çağırın ki
Mutlu olsun yarınlar derim

Got Pain? Shout It Out!

You're frozen stiff, like a bull staring at a train
What happened to you, D*gga?
I told you the streets are tough, girl
A true Krieger never gives up, never knows defeat
But you're clearly giving in
Cornered, on your last breath, Bone
You got caught, stuck, arrested
Captured in the Twilight Zone
Those who fall by their own hand don't cry, my friend
Why are you starting to whine, boss?
You wanted to be a Killa, wrapped those bandages
Hit the streets, the streets were your target
Now your mouth got burned by milk
Even if you blow on the yogurt before eating
You're a little late, it's passed
You wanted this, the streets saw it, chose you
Big trouble, always excitement, butterflies, angels
Es rappelt in der Kiste (Things are rattling in the box)
Gather your kids, nobody should be left on the dance floor
Get out of the office
Don't worry, Killa never forgets anyone
Blacklist written in his mind
I'll shoot, I'll shoot
I see the wrongdoer and knock them down with one punch
That's how it is in this business, one minute luck comes your way
Gets closer
Suddenly, it moves away
You take a deep breath and say "ah well"
Life is like torture sometimes
The b*tch makes you suffer
Lie down, this is the streets, pal
Not the warm embrace of your girlfriend Suzan

Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say

You'll freeze in this cold weather, look
Dress warmly, dress thickly, cover yourself
Wait for the firebird, aka Fire Bird, to come
Share it half and half
Divide it into two without spoiling the right
Divide it in the middle according to right, break it, but
Then nobody should hurt anyone, look
You live, let there be no drama
Everyone looks their own way in the end
Everyone is on their own path, in the end, if you have no money
You get swallowed up quickly, if you have no connection with the streets
You sink
Suddenly you pull someone down and lie in the mud, you throw mud
Lies
Those who have been crushed and left in the middle attack like they're rabid
Flick flow show techniques
Back alleys are always tough, yeah
Gangster technique rhythms
Items, complaints, really harsh, yeah
Don't hold me back, leave me alone, this is the right time and place, yeah
Gangster flows to the max
Gangster flows in order, yeah
Time flows by like a raging river
You can see it, but only from afar
In German they say "Du kannst es seh'n, aber nur vom Weiten" (You can see it, but only from afar)
We are the carriers, the troublemakers, die Toten weihten, esse (the dead consecrated, eat)
Don't talk too much, take out the barbecues
Take it out, let it cut

Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out!
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say

You might be very smart
Smart, happy
You're in the heavens with joy, lucky
Let me leave you a gift then
You know that killer doll, Chucky?
You'll remember me a lot
You'll play like crazy, crazy, crazy
Brother
Don't worry now, their turn has come
I've started the finger-knife game again
Blood and sweat are flowing
My bunk is full of pictures, I released the animal inside me
I said let the panther stay
Sometimes your tongue gets stuck, you can't say a word
You can't speak, you're purple
Stay away from everything
While I was trying to be careful
I realized I'm Tatort (crime scene)
Meaning you're the place where the crime was committed
What do you say to this now, Sunny?
Trouble doesn't announce its arrival
Suddenly, when there's no effect, your guard is the culprit
That's life, every day is a different day, kill a nightingale one day
Period, comma
The German name for what you call "summer" is "Sommer"
Hardcore Coma

Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say
Got pain? Shout it out
Your insistence won't help, the pain is deep
Then call for respect and love so that
Tomorrow will be happy, I say