Paroles et traduction Killa Hakan feat. Mustafa Tuncer - Zannetme Kolay

Zannetme Kolay

Zannetme herşey çok kolay hemen olur herşey
Kolay zannetme heryerde herşey olur herşey kolay
Aslında herşey çok zor bitmek bilmez gözlerde mor
Uğraş koştur dur yıllarca koştur dur ıssızlarda

Çığlık sesleri uzaktan geliyor yaralı varmış konuyu kapatın kesin
Yağmur damlaları damlıyor ister rüzgar fırtına essin
Sesin çıkmasın hıçkırıklara boğul demiştim sana oğul kırılma
Sokak ortamı bu hemen darılıp bozulma kimseye boşuna

Kimse takmaz seni sikine herkesin gider hoşuna dayı
Köprüyü geçene kadar saygıyla sabır denirmiş sonradan ayı
İşte böyleymiş güzelliklerde konu kaybedersin donu
Sonrada arbesk tipi Türk filmleri gibi çok acı bitermiş sonu

Yağan kar üstünde yürüdün mü hiç kara yarın adını yazdın mı?
Kalbine ben ölürsem ölürüm ama geride rapim kalsın diye kazdın mı?
O zaman bilirsin işte anlarsın üç altı gibi damlarsın
Dersin ya babacan benim Killam gece gündüz bana ilham

Derdi benim derdim çünkü bende rape canımı verdim sonsuz
Rap dedin mi Killa Hakan olmazsa olmaz onsuz bunu anla
Her zaman bekle Killa Hakan gelecekmiş birgün diye heyecanla
Heyecanla, heyecanla, heyecanla

Zannetme herşey çok kolay hemen olur herşey
Kolay zannetme heryerde herşey olur herşey kolay
Aslında herşey çok zor bitmek bilmez gözlerde mor
Uğraş koştur dur yıllarca koştur dur ıssızlarda

Ateşli toprakları eştim deştim o yüzden yaralı ellerim
Camlar kırıldı kollarımda yada cahilliğin jilet izleri var yar
Dövme vurduracağım üstüne sen birtane sar sessiz ol dinle
İyice gizle takip et bak neler yapacak Killa daha acaba bir bilsen

Benden öğrendiğini git orda burda anlat kendin biliyormuşsun gibi patlat
Ama çaktırma sakın olsun hesap günü yakın geleceğim
Ateşten melek gibi uçup gök yüzünü deleceğim beklersin
Hapiste gibi takvimleri çizip günü güne eklersin

Bakalım ne demiştik her gidenin ardından bir sigara yakalım çekin la
Yiyin için biçin ama yerine bişeyler ekin ha
Durmadan boş yere hayal kurmadan başım belaya girsin boş görün
Ben satılmış piçin biri değilim beni hoş görün

Işıkları bazen kısın piyasayı ortamı biraz loş görün ne olur
Bu işler böyle gelmiş ama böyle gidende elbet boğulur susun
Hiçbir şeyden haberiniz yok ama durmadan ortalığa kusun dikine
İşine geldimi canın ciğerin olur işine gelmeyince sallarsın sikine

Zannetme herşey çok kolay hemen olur herşey
Kolay zannetme heryerde herşey olur herşey kolay
Aslında herşey çok zor bitmek bilmez gözlerde mor
Uğraş koştur dur yıllarca koştur dur ıssızlarda

Zannetme herşey çok kolay hemen olur herşey
Kolay zannetme heryerde herşey olur herşey kolay
Aslında herşey çok zor bitmek bilmez gözlerde mor
Uğraş koştur dur yıllarca koştur dur ıssızlarda

Не думай, что это легко

Не думай, что всё так просто, всё происходит сразу
Не думай, что легко, везде всё происходит легко
На самом деле всё очень сложно, синяки под глазами не проходят
Старайся, беги, годами беги в пустыне

Слышны крики издалека, есть раненые, закройте тему, точно
Капли дождя падают, пусть дует ветер, бушует буря
Не издавай ни звука, захлебнись рыданиями, говорил я тебе, сынок, не сломайся
Уличная жизнь такая, сразу обижаешься и ломаешься, зря никому

Никто не обращает на тебя внимания, всем наплевать, братан
Пока не перейдёшь мост, говорят, нужно уважение и терпение, потом медведь
Вот так обстоят дела с красотой, ты теряешь всё
А потом, как в турецких фильмах, всё очень печально кончается

Ходил ли ты когда-нибудь по падающему снегу, писал ли ты имя своей возлюбленной?
Вырезал ли ты на своём сердце: "Если я умру, то пусть останется мой рэп"?
Тогда ты знаешь, тогда ты понимаешь, ты капаешь, как три-шесть
Ты говоришь, мой отец, мой Килла, ночь и день вдохновляет меня

Его боль - моя боль, потому что я отдал свою жизнь рэпу, бесконечно
Если речь идёт о рэпе, то Killa Hakan незаменим, пойми это
Всегда жди Killa Hakan, он придёт однажды, с волнением
С волнением, с волнением, с волнением

Не думай, что всё так просто, всё происходит сразу
Не думай, что легко, везде всё происходит легко
На самом деле всё очень сложно, синяки под глазами не проходят
Старайся, беги, годами беги в пустыне

Я рылся в горячей земле, поэтому мои руки в ранах
Стёкла разбиты на моих руках, или шрамы от глупости, детка
Я набью на них татуировку, ты просто обними меня, молчи и слушай
Хорошо спрячься, следи, посмотри, что ещё сделает Килла, если бы ты знала

То, чему ты научился у меня, иди и рассказывай всем, как будто ты сам всё знаешь, хвастайся
Но не показывай вида, день расплаты близок, я приду
Как ангел огня, я взлечу и пробью небеса, ты будешь ждать
Как в тюрьме, будешь зачеркивать дни в календаре, добавляя день ко дню

Посмотрим, что мы говорили, за каждого ушедшего закурим сигарету, ребята
Ешьте, пейте, косите, но посадите что-нибудь взамен, а?
Постоянно, без толку мечтая, пусть моя голова попадает в неприятности, кажусь пустым
Я не какая-то продажная сволочь, не смотри на меня так

Иногда приглушайте свет, пусть атмосфера будет немного тусклой, прошу вас
Так уж повелось, но тот, кто так уходит, обязательно утонет, молчите
Вы ничего не знаете, но постоянно всё выворачиваете наизнанку
Когда тебе нужно, ты становишься родной душой, а когда не нужно, ты плюёшь на всех

Не думай, что всё так просто, всё происходит сразу
Не думай, что легко, везде всё происходит легко
На самом деле всё очень сложно, синяки под глазами не проходят
Старайся, беги, годами беги в пустыне

Не думай, что всё так просто, всё происходит сразу
Не думай, что легко, везде всё происходит легко
На самом деле всё очень сложно, синяки под глазами не проходят
Старайся, беги, годами беги в пустыне