Paroles et traduction Killa Yan - Like I Used To

Like I Used To

In the beginning it was all love
In the beginning it was all love
It was all good
In the beginning it was all us
In the beginning it was all us
It was all trust (oh)
Now im bending over backwards just to try to make it work
Yeah im bending over backwards just to try and make it work
But you tricked me into lovin someone
Oh you tricked me into lovin someone
That you weren't
Oh nah nah nah nah
Guess we took it too fast
Guess we took it too fast
What a shame
We've been sitting round too long
Sitting round too long
Lets stop the games

Coz babe
I dont love you i dont love you like i used to (no)
Coz babe
I dont want you i dont need you
Like i used to
Anymore (mmmm)

Thought you loved me well guess what now you dont
Thought you loved me well guess what now you dont (ooh oooh ooh)
I wont lie and say that i wasnt hurting
No i wont lie and say that it doesnt hurt
No its really not the same when i do it by myself
No its really not the same when i do it by myself
Oh oh
So let this be the last time let this be the last time babe
Oh no no no no no
Guess we took it too fast
Guess we took it too fast
What a shame
We've been sitting round too long
Sitting round too long
Lets stop the games

Coz babe
I dont love you i dont love you like i used to (no)
Coz babe
I dont want you i dont need you
Like i used to
Anymore (mmmm)
Babe
I dont love you i dont love you
Like i used to
Babe
I dont want you i dont need you
Like i used to
Like i used to

Как Раньше

В начале была любовь,
В начале была любовь,
Всё было хорошо.
В начале были мы,
В начале были мы,
Было полное доверие (ох).
Теперь я из кожи вон лезу, чтобы всё наладить,
Да, я из кожи вон лезу, чтобы всё наладить,
Но ты меня обманом заставила полюбить,
О, ты меня обманом заставила полюбить
Того, кем ты не была.
О, нет, нет, нет, нет.
Кажется, мы слишком поторопились,
Кажется, мы слишком поторопились.
Какая жалость.
Мы слишком долго сидели сложа руки,
Слишком долго сидели сложа руки.
Давай прекратим эти игры.

Ведь, малыш,
Я не люблю тебя, не люблю тебя как раньше (нет).
Ведь, малыш,
Ты мне не нужен, ты мне не нужен
Как раньше,
Больше нет (мммм).

Думал, ты любишь меня, но знаешь что, теперь нет,
Думал, ты любишь меня, но знаешь что, теперь нет (у-у-у).
Не буду врать, мне было больно,
Нет, не буду врать, мне всё ещё больно.
Нет, это совсем не то, когда я делаю это одна,
Нет, это совсем не то, когда я делаю это одна.
О-о.
Так пусть это будет в последний раз, пусть это будет в последний раз, малыш.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Кажется, мы слишком поторопились,
Кажется, мы слишком поторопились.
Какая жалость.
Мы слишком долго сидели сложа руки,
Слишком долго сидели сложа руки.
Давай прекратим эти игры.

Ведь, малыш,
Я не люблю тебя, не люблю тебя как раньше (нет).
Ведь, малыш,
Ты мне не нужен, ты мне не нужен
Как раньше,
Больше нет (мммм).
Малыш,
Я не люблю тебя, не люблю тебя
Как раньше.
Малыш,
Ты мне не нужен, ты мне не нужен
Как раньше,
Как раньше.