Paroles et traduction KillaGramz feat. Hash Swan - Coloring

Coloring

I want you for my own
But I know we can't do love
Dareungeon anigo
Geunyang ne keolleoring keolleoring
Deutgosipeoseo yeonrakhaesseo WOO

Jeonhwa batji ma
Jigeum na jom chwihaessgeodeun
Please just leave me on hold
I just might say I love you

Naeil achime bwa phone
Sasil jalmot nulleossgeodeun
Think I'm outta control
Neoga jakkuman saenggakna ay

Coloring Coloring
Ring ring
Coloring Coloring
Drr drr drr drr
Color me woo Color me
Baby don't pick up the phone
Phone
I'm calling you
Right now

Poneul kkeonaeseo
Tonghwa beoteuneul nulleossji
Sure chwihae georeodanida
Tto jeonhwal georeossji

I don't know what to do
Neoga anbatgireul barae
Neoreul hyanghan nae mami deulkijianhge

I norae kkeutkkaji deutge haejullae
It's my favorite tonghwa nureulge
Norae jemogeul mureobogineun jom geureonikka
Yeogiseo deureulge

Eonjena eonjena ne saenggakhae gakhae
Neoneun mwohae jigeum neon eodi
Sinsa hongdae eodi issdeon malmanhae geunde
I norae deutgien yeogin sikkeureopji swis

Feelin good Feelin good
Nege jeonhwa geoneun gibuneun Feelin good
Nega manyak jeonhwa bada jundamyeon
Nae mameul gobaekhallae oneulbamen

Ireon noraega ni keolleoringigillae
Ireon norae mandeureo bwassneunde neon eottae

Jeonhwa batji ma
Jigeum na jom chwihaessgeodeun
Please just leave me on hold
I just might say I love you

Naeil achime bwa phone
Sasil jalmot nulleossgeodeun
Think I'm outta control
Neoga jakkuman saenggakna ay

Babe Babe Babe Babe Babe
Na tto chwihae chwihae chwihae chwihaesseo
Geurae ittae ige yuilhan gihoe
Anya nae jeonhwa eojiganhamyeon pihae
Manil nega badabeorimyeon naeil nan
Neowa ireonal geo gateuni oneureun
Ne keolleoringi nae ASMR

Ei silheo ige mwogesseo
Naoraneun jeuiji mwo
Ne keolleoringi nae favorite song
Gyae sorihaedo neoui bami jeiringeol
Anya anya anya mian
Geuge mokjeogeun anya then ireon
Nan haengdonghae neoga geureon yeojaindeus
Geunde neon geureon yeojaga anya
Naega geureon nomil ppun

I want you for my own woo
But I know we can't do love
Dareun geon anigo
Geunyang ne keolleoring keolleoring
Deutgosipeoseo yeonrakhaesseo WOO

Coloring Coloring
Ring ring
Coloring Coloring
Drr drr drr drr
Color me woo Color me
Baby don't pick up the phone
Phone
I'm calling you
Right now

Right now
Right now
Right now
Right now
Calling you Right now

(End)

Раскрашивание

Хочу, чтобы ты была моей
Но знаю, что у нас не получится любовь
Другого не надо
Просто твой рингтон, рингтон
Хочу услышать, поэтому звоню, УУ

Не бери трубку
Сейчас я немного пьян
Пожалуйста, просто оставь меня на удержании
Я могу случайно сказать, что люблю тебя

Завтра утром увидимся, телефон
На самом деле, я, кажется, зря позвонил
Кажется, я теряю контроль
Ты не выходишь у меня из головы, эй

Раскрашивание, раскрашивание
Ринг-ринг
Раскрашивание, раскрашивание
Дрр, дрр, дрр, дрр
Раскрась меня, уу, раскрась меня
Детка, не бери трубку
Телефон
Я звоню тебе
Прямо сейчас

Бросил телефон
Нажал кнопку вызова
Конечно, пьян, вот и всё
Снова позвонил

Не знаю, что делать
Надеюсь, ты не ответишь
Чтобы мои чувства к тебе не раскрылись

Дай мне послушать эту песню до конца
Это мой любимый гудок, я буду его слушать
Странно спрашивать о смысле песни
Поэтому я послушаю здесь

Всегда, всегда думаю о тебе, думаю
Чем ты занимаешься сейчас, где ты?
Просто скажи, где ты, в Синса, Хондэ, где угодно
Слушать эту песню здесь как-то неловко, чёрт

Чувствую себя хорошо, чувствую себя хорошо
Когда звоню тебе, чувствую себя хорошо
Если ты вдруг ответишь на звонок
Я признаюсь тебе сегодня вечером

Хотел бы, чтобы эта песня была твоим рингтоном
Я написал эту песню, как тебе?

Не бери трубку
Сейчас я немного пьян
Пожалуйста, просто оставь меня на удержании
Я могу случайно сказать, что люблю тебя

Завтра утром увидимся, телефон
На самом деле, я, кажется, зря позвонил
Кажется, я теряю контроль
Ты не выходишь у меня из головы, эй

Детка, детка, детка, детка, детка
Я снова пьян, пьян, пьян, пьян
Да, это единственный шанс
Нет, если ты не ответишь на мой звонок, это провал
Если ты ответишь, завтра я
Буду с тобой, как сегодня
Твой рингтон - мой ASMR

Эй, не надо, что это такое
Я веду себя как ребёнок, да?
Твой рингтон - моя любимая песня
Даже если ты кричишь, твой голос прекрасен
Нет, нет, нет, извини
Это не то, что я имел в виду, тогда такого рода
Я действую так, как будто ты такая девушка
Но ты не такая девушка
Это я такой парень

Хочу, чтобы ты была моей, уу
Но знаю, что у нас не получится любовь
Другого не надо
Просто твой рингтон, рингтон
Хочу услышать, поэтому звоню, УУ

Раскрашивание, раскрашивание
Ринг-ринг
Раскрашивание, раскрашивание
Дрр, дрр, дрр, дрр
Раскрась меня, уу, раскрась меня
Детка, не бери трубку
Телефон
Я звоню тебе
Прямо сейчас

Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас
Звоню тебе прямо сейчас

(Конец)