Paroles et traduction Killah Man - Para los de Siempre

Para los de Siempre

Haciendo lo mismo para los que están de siempre
Pa' los que lo escuchan y los que en verdad lo sienten
Para los que estuvieron antes y siguen presentes
Los que ven cómo caigo, levanto y sigo fuerte, (oh-oh)
Por toda esa gente seguiré en pie
Y a todos los que me desean el mal también
Así que toma asiento, escucha lo que pienso
Que este va para largo, friend (Oh-oih)
Doy gracias por hoy en día poder cantar
Luchar, seguir, caer y poderme levantar
Que no saben lo feliz que me hace poder
Decir que mi música llega a cualquier lugar
Que soy de la nueva, pero esto es de hace long time
Que ya son once años escribiendo y sin parar
Para que escuchen lo que siento mientras sigan
Los pasos en vida, el ritmo de mi música
Woman, no woman, no cry
Sé que hice mal, pero a la vuelta la esquina
Esta lo que he soñado toda mi vida
Y volveré cuando mis metas al fin consiga
Woman, no woman, no cry
Sé que hice mal, pero a la vuelta la esquina
Esta lo que he soñado toda mi vida
Alright, me tell you this, hey
Fiel a los que quiero y también por todo lo escrito
Para el Xavi, el Kevin, el Alvaro y el Carlitos
Días en la plaza con freestyle, petas y litros
Luego por las noches embriagado en los garitos
Por toda esa gente, los que me ayudaron
Ahora solo tengo al lado a todos mis hermanos
Por la 314, los que me apoyaron
Los que dicen: "Si tú ganas, nosotros ganamos"

Haciendo lo mismo para los que están de siempre
Pa' los que lo escuchan y los que en verdad lo sienten
Para los que estuvieron antes y siguen presentes
Los que ven cómo caigo, levanto y sigo fuerte, oh-oh
Por toda esa gente seguiré en pie
Y a todos los que me desean el mal también
Así que toma asiento, escucha lo que pienso
Que este va para largo, friend (Oh-oih)

This sound original Killah Man, sonando en la condal
Traigo buena lirica y flow que prende el auricular
Buena vibra del que sube desde la espina dorsal
Marcando la nota se me marca hasta la yugular
Fumo, fumo, fumo y no me pueden igualar
Doy la vida por los míos, Dios en un cuerpo mortal
Esto suena criminal, Sinky en la instrumental
Esto es para los de siempre en esta jungla de cristal

Toda esa gente con las manos en el aire (En el aire), eh
Y con la mano en el aire
Los que no fallaron con las manos en el aire (En el aire), eh
Y con la mano en el aire
To's los que estuvieron con la mano en el aire (En el aire), eh
Y con la mano en el aire
Y con los de siempre con la mano en el aire, eh
Y con la mano en el aire, eh, eh, eh

Haciendo lo mismo para los que están de siempre
Pa' los que lo escuchan y los que en verdad lo sienten
Para los que estuvieron antes y siguen presentes
Los que ven cómo caigo, levanto y sigo fuerte, (oh-oh)
Por toda esa gente seguiré en pie
Y a todos los que me desean el mal también
Así que toma asiento, escucha lo que pienso
Que este va para largo, friend
Haciendo lo mismo para los que están de siempre
Pa' los que lo escuchan y los que en verdad lo sienten
Para los que estuvieron antes y siguen presentes
Los que ven cómo caigo, levanto y sigo fuerte, (oh-oh)
Por toda esa gente seguiré en pie
Y a todos los que me desean el mal también
Así que toma asiento, escucha lo que pienso
Que este va para largo, friend (Oh-oih)

For Those Who Are Always There

Doing the same for those who are always there
For those who listen and those who truly feel it
For those who were there before and are still present
Those who see how I fall, get up, and stay strong, (oh-oh)
For all those people I will remain standing
And to all those who wish me ill as well
So take a seat, listen to what I think
This is going to be a long one, friend (Oh-oih)
I give thanks for being able to sing today
To fight, to continue, to fall and to be able to get up
You don't know how happy it makes me to be able to
Say that my music reaches any place
That I'm from the new generation, but this has been going on for a long time
That it's already been eleven years writing and without stopping
So that they can hear what I feel while they follow
The steps in life, the rhythm of my music
Woman, no woman, don't cry
I know I did wrong, but just around the corner
Is what I've dreamed of all my life
And I'll be back when I finally achieve my goals
Woman, no woman, don't cry
I know I did wrong, but just around the corner
Is what I've dreamed of all my life
Alright, let me tell you this, hey
Loyal to those I love and also for everything written
For Xavi, Kevin, Alvaro and Carlitos
Days in the plaza with freestyle, joints and liters
Then at night drunk in the bars
For all those people, those who helped me
Now I only have all my brothers by my side
For the 314, those who supported me
Those who say: "If you win, we win"

Doing the same for those who are always there
For those who listen and those who truly feel it
For those who were there before and are still present
Those who see how I fall, get up, and stay strong, oh-oh
For all those people I will remain standing
And to all those who wish me ill as well
So take a seat, listen to what I think
This is going to be a long one, friend (Oh-oih)

This original Killah Man sound, playing in the city
I bring good lyrics and flow that ignites the headphones
Good vibes from the one who rises from the spine
Marking the note, it even marks my jugular
I smoke, smoke, smoke and they can't match me
I give my life for my people, God in a mortal body
This sounds criminal, Sinky on the instrumental
This is for those who are always there in this concrete jungle

All those people with their hands in the air (In the air), eh
And with their hand in the air
Those who didn't fail with their hands in the air (In the air), eh
And with their hand in the air
All those who were there with their hand in the air (In the air), eh
And with their hand in the air
And with those who are always there with their hand in the air, eh
And with their hand in the air, eh, eh, eh

Doing the same for those who are always there
For those who listen and those who truly feel it
For those who were there before and are still present
Those who see how I fall, get up, and stay strong, (oh-oh)
For all those people I will remain standing
And to all those who wish me ill as well
So take a seat, listen to what I think
This is going to be a long one, friend
Doing the same for those who are always there
For those who listen and those who truly feel it
For those who were there before and are still present
Those who see how I fall, get up, and stay strong, (oh-oh)
For all those people I will remain standing
And to all those who wish me ill as well
So take a seat, listen to what I think
This is going to be a long one, friend (Oh-oih)