Paroles et traduction Killah Priest - Rocket to Nebula
Y'all
climb,
I'll
take
the
shuttle
up
Вы
все
поднимаетесь,
а
я
поднимусь
на
шаттле.
This
rocket's
towards
the
nebula
Эта
ракета
летит
к
туманности.
On
board
with
the
prophets
and
the
messengers
На
борту
с
пророками
и
посланниками.
Withdrawn
from
the
conscious
of
the
regulars
Изъят
из
сознания
завсегдатаев.
I'm
just
an
agoraphobic
space
cadet
that
hasn't
had
his
head
checked,
Я
всего
лишь
агорафобный
космический
кадет,
которому
не
проверили
голову,
That
rides
around
in
a
space-mobile,
Который
разъезжает
в
космическом
мобиле.
Saying
"Ya
haven't
heard
my
best
yet"
Говоря:
"Ты
еще
не
слышал,
как
я
стараюсь".
And
until
I
find
my
place
of
rest,
I'm
an
insomniac
with
conscious
rap
И
пока
я
не
найду
свое
место
отдыха,
я
буду
страдать
бессонницей
с
сознательным
рэпом.
It's
common
facts
Это
обычные
факты.
Ask
around,
don't
go
Google
who
got
the
promise
back
Поспрашивайте
вокруг,
не
ходите
в
Гугл,
кто
вернул
обещание
'Cause
only
the
streets
gonna
tell
you
the
real
Потому
что
только
улицы
скажут
тебе
правду.
About
the
psychosis
of
the
compulsive
locomotive
poet
О
психозе
навязчивого
поэта-Локомотива
The
force
explosive
and
claustrophobic
Сила
взрывная
и
клаустрофобная
Astronaut
that
used
to
rock
a
flat
top
Астронавт,
который
раньше
раскачивал
плоскую
крышу.
Star
track
from
Tibet,
Nassau
Project
magna-bot
Звездный
путь
из
Тибета,
проект
Нассау
Магна-бот
Head
like
a
gigantic
radio,
back
more
knobs
than
a
military
watch
Голова,
как
гигантское
радио,
сзади
больше
ручек,
чем
у
военных
часов.
From
the
martians
to
Earth,
I
was
a
gift,
От
марсиан
до
Земли
я
был
подарком.
I
arrived
in
a
glass
box
then
ran
into
the
jungle
like
a
Sasquatch
Я
прибыл
в
стеклянном
ящике,
а
затем
побежал
в
джунгли,
как
снежный
человек.
When
it
came
to
blackness,
Africa
is
my
mascot
Когда
дело
доходит
до
черноты,
Африка-мой
талисман.
But
really,
this
album
is
a
reflection
of
things
we
take
light
Но
на
самом
деле
этот
альбом-отражение
того,
что
мы
воспринимаем
легко.
How
to
make
it
right,
Как
сделать
все
правильно,
Like
I
hope
you
had
a
good
night
rest
or
have
a
safe
flight
Например,
я
надеюсь,
что
вы
хорошо
отдохнули
ночью
или
благополучно
улетели
Balloons
at
the
delivery
room
Воздушные
шары
в
родильном
зале
Or
that
feeling
you
get
when
someone
says
I'll
be
there
soon
Или
это
чувство,
которое
возникает,
когда
кто-то
говорит:
"Я
скоро
буду".
In
my
life,
you're
the
most
important
В
моей
жизни
ты
самый
важный.
I
love
you,
or
you're
simply
gorgeous
Я
люблю
тебя,
или
ты
просто
великолепна,
Or
they
just
say,
"Just
stay"
or
just
"Have
a
nice
day"
или
они
просто
говорят:
"просто
останься",
или
просто
"хорошего
дня".
So
I'm
off
of
this
tin
can
Так
что
я
завязываю
с
этой
консервной
банкой.
Companies
endorse
me
to
wear
their
brand
Компании
одобряют,
чтобы
я
носил
их
бренд.
Looking
through
the
window
at
the
waving
hands
Смотрю
в
окно
на
машущие
руки.
They're
from
the
gods
and
millions
of
fans
Они
от
богов
и
миллионов
фанатов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): "walter Reed"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.