Paroles et traduction Killer Kamal - Saaf Slaaf

Saaf Slaaf

Je hebt een nieuwe Rolex? Wauw!
Nieuwe Loubou's? Wahahauw!
AMG'tje gehuurd? Weeejooow!
Outjes van Louis, Gucci en Balmain? Wahahauw!

Alles wat je wil is rijk zijn (saaf!)
De hele mannetje in je wijk zijn (saaf!)
Hele dure waggie want die rijdt fijn (saaf!)
Je draagt dure merk en die meid kijkt (saaf!)
Je wil saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
Alles draait om saaf, we zijn slaaf van die saaf (iwa!)

Je bent een saaf slaaf
Elke dag op cheese net een kaasschaaf
Geen brood op de plank dus je klaagt vaak
Maar een planga van Cartier is betaalbaar?!
Lieve help, wat een drama
Ik zag je laatst saaf lenen bij je arme mama
En meteen daarna winkelen bij Prada
Dolce & Gabbana
Louis V bagga (sir!)
Nu ben je ze3ma baas
Je ziet eruit alsof je naar een gala gaat
Effe naar de kapper geen schaamhaar daar
En een piccatje voor instagra (ja ja ja ja!)
Flashen met je geld, phel blaaskaak
Maar de straat praat en is heet, phel lava
Maar dat laat je koud, Himalaya
Veel te eigenwijs, ewa ja

Alles wat je wil is rijk zijn
De hele mannetje in je wijk zijn
Hele dure waggie want die rijdt fijn
Je draagt dure merk en die meid kijkt
Je wil saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
Alles draait om saaf, we zijn slaaf

Alles wat je wil is rijk zijn (saaf!)
De hele mannetje in je wijk zijn (saaf!)
Hele dure waggie want die rijdt fijn (saaf!)
Je draagt dure merk en die meid kijkt (saaf!)
Je wil saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
Alles draait om saaf, we zijn slaaf van die saaf (iwa!)

Je bent een saaf slaaf
Je vindt het niet zo leuk dat ik het aankaart
Dan doe iets met je leven voor je gaat maat
Zonder dat je god alleen om saaf en materiaal vraagt
Je wil een waggie met een dak, panorama
Hangen in de VIP met een batra
En een domme kech die je zaad vraagt
Waar je op kan spugen als een lama
Omdat je betaalt haar
Ewa broeder, laat maar
Het is voor jou een noodzaak
Om te shoppen in de P.C. Hooftstraat
Terwijl je al maanden in het rood staat
En je moeder elke dag je kamer schoonmaakt?!
Wees een man
Raap je kleine ballen bij elkaar en neem je kans
Om je moeder rust te geven hier in deze land
Want je kan niet altijd blijven leven zoals Peter Pan

Alles wat je wil is rijk zijn
De hele mannetje in je wijk zijn
Hele dure waggie want die rijdt fijn
Je draagt dure merk en die meid kijkt
Je wil saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
Alles draait om saaf, we zijn slaaf

Alles wat je wil is rijk zijn (saaf!)
De hele mannetje in je wijk zijn (saaf!)
Hele dure waggie want die rijdt fijn (saaf!)
Je draagt dure merk en die meid kijkt (saaf!)
Je wil saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
Alles draait om saaf, we zijn slaaf van die saaf (iwa!)

Saaf Slaaf

You have a new Rolex? Wow!
New Loubou's? Wahahauw!
Rented an AMG? Weeejoow!
Louis, Gucci and Balmain? Wahahauw!

All you want is to be rich (saaf!)
Being the whole male in your neighborhood (saaf!)
Very expensive waggie because it drives fine (saaf!)
You wear expensive brand and that girl looks (saaf!)
You want saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
It's all about saaf ,we are slave to that saaf (iwa!)

You are a saaf slave
Every day on cheese just a slice of cheese
No bread on the shelf so you often complain
But a planga from Cartier is affordable?!
Oh my god, what a drama.
I saw you the other day borrowing saaf from your poor mama
And immediately after that, go shopping at Prada
Dolce & Gabbana
Louis V bagga (sir!)
Now you are ze3ma boss
You look like you're going to a gala
Effe to the hairdresser no pubic hair there
And a Piccat for Instagram (yes yes yes yes!)
Flashing your money, phel blaaskaak
But the street is talking and hot, phel lava
But that leaves you cold, Himalaya
Way too cocky, ewa yes

All you want is to be rich
The whole man in your neighborhood is
Very expensive waggie because it drives fine
You wear expensive brand and that girl looks
You want saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
It's all about saaf, we're slave

All you want is to be rich (saaf!)
Being the whole male in your neighborhood (saaf!)
Very expensive waggie because it drives fine (saaf!)
You wear expensive brand and that girl looks (saaf!)
You want saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
It's all about saaf ,we are slave to that saaf (iwa!)

You are a saaf slave
You don't like it so much that I bring it up
Then do something with your life before you go mate
Without asking god only for saaf and material
You want a waggie with a roof, panorama
Hanging out in the VIP with a batra
And a stupid kech who asks for your seed
What you can spit on like a llama
Because you pay her
Ewa brother, let it go
It is a necessity for you
Shopping in the P. C. Hooftstraat
While you've been in the red for months
And your mother cleans your room every day?!
Be a man
Gather your little balls together and take your chance
To give your mother rest here in this country
You can't live like Peter Pan.

All you want is to be rich
The whole man in your neighborhood is
Very expensive waggie because it drives fine
You wear expensive brand and that girl looks
You want saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
It's all about saaf, we're slave

All you want is to be rich (saaf!)
Being the whole male in your neighborhood (saaf!)
Very expensive waggie because it drives fine (saaf!)
You wear expensive brand and that girl looks (saaf!)
You want saaf saaf saaf saaf saaf saaf saaf
It's all about saaf ,we are slave to that saaf (iwa!)