Paroles et traduction Killer Mike feat. Scar - Untitled

Untitled

[Verse 1]
You, you, you
You are witnessing elegance in the form of a black elephant
Smoking white rhino on terraces
Will I die slain like my king by a terrorist?
Will my woman be Coretta, take my name and cherish it?
Or will she Jackie O, drop the Kennedy, re-marry it?
My sister say it′s necessary on some Cleopatra shit,
My grandmama said nope, never, that it's sacrilege.
Tend to agree because the thought is so disparaging
The Lord give a load, you got to carry it like Mary did
That′s why I'm giving honor to all these baby mommas
It takes a woman's womb to make a Christ or Dalai Lama.
The world might take that child, turn that child into a monster
The Lord′ll take a monster and fashion him a saint.
I present you Malcolm X for those who saying that He can′t
Saying that He won't, when I know He will!
You usually don′t know it's you until you getting killed
For real.

[Hook: Scar]
Dear Lord, have mercy!
On your once forgotten life like it′s a game, We love
I won't be forced to shut up when I don′t feel the same,
Cause people gonna lie,
Some people gonna steal
You gotta be careful not to shit where you live.
Them people might try to have you killed,
Lord have mercy, life is such a battlefield,
For real.

[Verse 2: Killer Mike]
I ain't never gave a fuck
I never did and never will
Live my life on press appeal
Keep it true, keep it real
Better said, I keep it trill
And no matter who don't like it, homie
That′s just how it is
Naked truth like the stripper that′s in front of me
And I keep a blunt and a 5-11 gun on me
Why? Cause I'm country-bred
Actually, I′m south-er-ern
Something like my brethren
The legendary Andre 3K, Cee Lo, Goodie, and some other men
You should pay some homage, it's an honor this
This is not a fiction that is sold by conglomerates
This is Soul of Black Folks mixed with Donald Goines shit
Better said, Robert Beck, esoteric I could get
This is John Gotti painting pictures like Dali
This is Basquiat with a passion like Pac
In a body like Biggie, telling stories like Ricky
If a rapper was to spar, please tell him better kick it
You with me?

[Hook]
Dear Lord, have mercy!
On your once forgotten life like it′s a game, We love
I won't be forced to shut up when I don′t feel the same,
Cause people gonna lie,
Some people gonna steal
You gotta be careful not to shit where you live.
Them people might try to have you killed,
Lord have mercy, life is such a battlefield,
For real.

[Killer Mike]
I don't trust the church or the government
Democrat, Republican
Pope or a bishop or them other men
And I believe God has sustained you with rap
So I pick a burning bush, put it in a Swisher wrap
And they can't kill a G, I seen how I die
I′m only going once, a coward dies a thousand times
And to that chariot come and take a nigga home
I′mma spit this ghetto gospel over all these gutter songs
I'm gone

Без названия

[Куплет 1]
Ты, ты, ты
Ты видишь элегантность в форме чёрного слона,
Курящего белый носорог на террасе.
Умру ли я убитым, как мой король, от рук террориста?
Станет ли моя женщина Кореттой, примет моё имя и будет дорожить им?
Или она станет Джеки О, бросит Кеннеди и снова выйдет замуж?
Моя сестра говорит, что это необходимо, как какая-нибудь Клеопатра,
Моя бабушка сказала: «Нет, никогда, это святотатство».
Склонен согласиться, потому что эта мысль такая унизительная.
Господь даёт ношу, ты должен нести её, как Мария,
Вот почему я воздаю должное всем этим матерям-одиночкам,
Ведь нужна женская утроба, чтобы создать Христа или Далай-ламу.
Мир может взять этого ребёнка, превратить этого ребёнка в монстра,
Господь возьмёт монстра и сделает из него святого.
Я представляю вам Малкольма Икса для тех, кто говорит, что Он не может,
Говорят, что Он не будет, когда я знаю, что Он будет!
Ты обычно не знаешь, что это ты, пока тебя не убьют.
Всерьёз.

[Припев: Scar]
Господи, помилуй!
Над твоей когда-то забытой жизнью, как будто это игра, мы любим.
Я не буду молчать, когда не чувствую того же,
Потому что люди будут лгать,
Некоторые люди будут воровать.
Ты должен быть осторожен, чтобы не гадить там, где живёшь.
Эти люди могут попытаться тебя убить,
Господи, помилуй, жизнь - такое поле битвы,
Всерьёз.

[Куплет 2: Killer Mike]
Мне никогда не было дела,
Никогда не было и никогда не будет.
Живу своей жизнью, не заботясь о прессе,
Остаюсь верным себе, настоящим.
Лучше сказать, я остаюсь крутым,
И неважно, кому это не нравится, братан,
Так уж оно есть.
Голая правда, как стриптизёрша передо мной,
И я держу при себе косяк и 5-11 пистолет.
Почему? Потому что я деревенский,
На самом деле, я южанин,
Что-то вроде моих братьев,
Легендарные Andre 3000, Cee Lo, Goodie и некоторые другие.
Ты должен отдать им должное, это честь,
Это не выдумка, которую продают конгломераты,
Это «Души чёрного народа» вперемешку с дерьмом Дональда Гойнса.
Лучше сказать, Роберт Бек, эзотеричным я могу стать.
Это Джон Готти, рисующий картины, как Дали,
Это Баския со страстью, как у Пака,
В теле, как у Бигги, рассказывающий истории, как Рики.
Если рэпер захочет помериться силами, пусть лучше зачитает,
Ты со мной?

[Припев]
Господи, помилуй!
Над твоей когда-то забытой жизнью, как будто это игра, мы любим.
Я не буду молчать, когда не чувствую того же,
Потому что люди будут лгать,
Некоторые люди будут воровать.
Ты должен быть осторожен, чтобы не гадить там, где живёшь.
Эти люди могут попытаться тебя убить,
Господи, помилуй, жизнь - такое поле битвы,
Всерьёз.

[Killer Mike]
Я не доверяю церкви или правительству,
Демократам, республиканцам,
Папе или епископу, или этим другим.
И я верю, что Бог поддержал тебя рэпом,
Поэтому я беру горящий куст, заворачиваю его в Swisher,
И они не могут убить гангстера, я видел, как я умру.
Я умираю только один раз, трус умирает тысячу раз.
И пусть эта колесница придёт и заберёт ниггера домой,
Я буду читать это гетто-евангелие поверх всех этих грязных песен.
Я ушёл.