HUMBLE ME - Killer Mike traduction en russe

HUMBLE ME

He wanted to be humble, he could've had a big home
He drove a lil' ol' car in his younger days
Tryna be humble, but they think you don't have nothin'
People don't respect you when you look like you don't have money
So I gotta buy diamonds, I gotta have a Rolls-Royce

I made it from so underrated ('rated)
I'm moving like I'm undisputed
I am what happens when you keep on rapping and say, "I refuse to be muted"
I got the money, the cars, the weed in the jars, the bitches and jewelry
I got the real estate ventures, I got vacayin' adventures

Well, hold up, I'm switching the gear (ah, yeah)
Follow me, follow me here (right here)
I got the mayor, the congressman, senator, I got the governor's ear, yeah
I am Muhammad Ali ('li), talking my talk in my prime (prime)
Taking my, taking my time, diamonds on wood, dipped with a dime
Dipped with a dime, my diamond and pinky ring squeezing her chocolate thigh

Lord, humble me now (now), Lord, humble me now (now)
Lord, humble me now
'Cause you are the greatest, the day that I make it
I swear that my haters, they gon' wanna die, gon' wanna die
They gon' wanna die, they gon' wanna die

I had a dream, I fell from the sky and I went straight to Hell
The Devil said, "Naw, you gotta go back 'cause you were too fire"
I am too raw, you niggas is playin', and I am a player
And this ain't a verse, you niggas is cursed, this wasn't just a prayer

Lord, humble me now (now), Lord, humble me now (now)
Lord, humble me now
'Cause you are the greatest, the day that I make it (amen)
I swear that my haters, they gon' wanna die (amen, amen)
Gon' wanna die (amen, amen)
They gon' wanna die, they gon' wanna die
Lord, humble me now (amen), Lord, humble me now (amen, amen)
Lord, humble me now (amen)

I won at the Grammy's for spitting my grammar, did that for Atlanta
Did that for Atlanta, bruh, swept up like a janitor, got sent to the slammer, bruh
Treat me like an animal or some kind of Hannibal, vicious and cannibal
The Devil be doing you, right when you doing it, the Devil'll ruin you
Behind me Satan, I walk out the door with my head up in handcuffs with pride
'Cause all of my heroes wore handcuffs, the FBI shot some of them and they died

Betty and Coretta cried, Jacquelyn went into hidin'
I was sitting there in a room full of cops like Daniel was sitting with the lions
I had to quiet my mind, I prayed and I prayed, and I prayed
The liars were lyin' their lies, I kept on just keepin' my faith
The Devil put me on his whipping post, the Lord did not 'low him to whip me
So I went to sleep as free as can be and the next day, my son got a kidney

Lord, humble me now (now), Lord, humble me now (now)
Lord, humble me now
'Cause you are the greatest, the day that I make it
I swear that my haters, they gon' wanna die, gon' wanna die
They gon' wanna die, they gon' wanna die
Lord, humble me now (now), Lord, humble me now (now)
Lord, humble me now

Ooh
Ooh
Oh, yeah

СМИРИ МЕНЯ

Он хотел быть скромным, мог бы иметь большой дом
В молодости ездил на малолитражке
Пытался быть скромным, но думают, что у тебя ничего нет
Люди не уважают, когда выглядишь, будто без денег
Так что я куплю бриллианты, мне нужен Rolls-Royce

Я пробился из глубин, меня недооценивали
Двигаюсь, будто я вне конкуренции
Я — результат, когда ты рвёшься вперёд, говоря: "Я отказываюсь молчать"
У меня есть деньги, тачки, травка в банках, девчонки и украшения
У меня есть недвижимость, путешествия для отдыха

Погоди, я переключаю скорость
Следуй за мной, следуй за мной сюда
У меня есть мэр, конгрессмен, сенатор, я говорю с губернатором
Я — Мухаммед Али, говорю с трибуны в расцвете сил
Не спеша, бриллианты на дереве, рядом с ней
Рядом с ней, мой бриллиант и перстень сжимают её шоколадное бедро

Господи, смири меня сейчас, Господи, смири меня сейчас
Господи, смири меня
Ведь Ты величайший, в день, когда я добьюсь успеха
Клянусь, мои ненавистники захотят умереть, захотят умереть
Они захотят умереть, они захотят умереть

Мне снилось, я падал с неба и попал прямиком в ад
Дьявол сказал: "Нет, ты должен вернуться, ты слишком горяч"
Я слишком крут, вы, ребята, просто играете, а я — игрок
И это не просто строчка, вас прокляли, это не просто молитва

Господи, смири меня сейчас, Господи, смири меня сейчас
Господи, смири меня
Ведь Ты величайший, в день, когда я добьюсь успеха (аминь)
Клянусь, мои ненавистники захотят умереть (аминь, аминь)
Захотят умереть (аминь, аминь)
Они захотят умереть, они захотят умереть
Господи, смири меня сейчас (аминь), Господи, смири меня сейчас (аминь, аминь)
Господи, смири меня (аминь)

Я выиграл "Грэмми" за свою речь, сделал это для Атланты
Сделал это для Атланты, брат, меня забрали, как уборщика, отправили за решётку
Обращались, как с животным, будто я Ганнибал, жестокий и каннибал
Дьявол использует тебя, когда ты в деле, дьявол уничтожит тебя
Сатана позади, я выхожу в наручниках с гордо поднятой головой
Ведь все мои герои носили наручники, а ФБР застрелило некоторых, и они погибли

Бетти и Коретта плакали, Жаклин скрывалась
Я сидел в комнате с копами, как Даниил среди львов
Мне нужно было успокоить разум, я молился и молился, и молился
Лжецы лгали, а я продолжал верить
Дьявол привязал меня к позорному столбу, но Господь не дал ему бить меня
Я уснул свободным, а на следующий день мой сын получил почку

Господи, смири меня сейчас, Господи, смири меня сейчас
Господи, смири меня
Ведь Ты величайший, в день, когда я добьюсь успеха
Клянусь, мои ненавистники захотят умереть, захотят умереть
Они захотят умереть, они захотят умереть
Господи, смири меня сейчас, Господи, смири меня сейчас
Господи, смири меня

Ууу
Ууу
О, да