NRICH (feat. 6LACK, Eryn Allen Kane) - 6LACK , Eryn Allen Kane , Killer Mike traduction en allemand

NRICH (feat. 6LACK, Eryn Allen Kane)

Niggas do a lot of shootin', niggas do a lot of shootin'
Niggas shoot off at the mouth
Niggas shoot pool, niggas shoot craps
Niggas cut around the corners and shoot down the street
Niggas shoot sharp glances at white women
Niggas shoot dope into their arm
Niggas shoot guns and rifles on New Year's Eve
A New Year that is coming in where white police will do more shooting at them
Where are niggas when the revolution needs some shots?

Rollin' with my nigga, rich niggas, these is my nigga rolls
Jesus was a nigga, my nigga killed 'em, my nigga rose
I know you love me runnin' the jewels, but these my nigga flows
Love 'em like that dumb spit pimp love that nigga ho

And that's word to Michael in Fresh, the realest niggas know
That's the movies niggas should watch, fuck Scarface and Blow
You still talkin' New Jack City, that's why you niggas poor
I open Greenwood to show niggas that we is more

Than stickin' green under the beams in mama's wooden floor
And I know some secrets that negro leaders'll never know
I was in cahoots with the spooks that sat by master's door
When the revolution let loose, they cuttin' master's throat

Ayy, in the '80s as babies, we sold master's dope
Labeled us a nuisance, they used the courts like noose and rope
Us poorer nigga babies
We gave ourselves to slavery
Nigga rich, we made it
We should be celebrated

Oh, run up them millions
Oh, then build a village
Oh, then make your own rules
Fuck what they told you
Don't let 'em own you
Black and bright, black as night, black and brilliant
Walk by faith, not by sight, stand resilient
Truth always comes to life, time reveals it
Time reveals it

Black like my name, nigga, shit what I know
I don't make friends, hop out and then I go
I don't pick sides, only my niggas and they niggas
We gon' turn the streets from projects into pillars

Pray all of my niggas organize and strategize
Enemies are lurkin' 'round the way like camouflage
I'ma be a nigga, get the picture 'fore I die
This is not a film, this is real, realize

43 for combat, hit 'em right in they contact
All my niggas abstract and we tight like we compact
Niggas carjack 'cause they jampacked and sidetracked
Came through our hoods, they ransacked, we pushed back

Black like my skin, whoa, black like a Benz, whoa
Black like my friends, you see black in the end, whoa
Don't parlay with opps, but I can if you kinfolk
Got it like a syndrome, nothin' rich as my skin tone

Yeah
Know we really should be celebrated
But like everything else, we gotta fight for it, so
I'ma put on the gloves

Let me state it, I real-estated when others hated
Born at Grady, a bastard baby, the single lady
I beat the odds, without God, I probably wouldn't have made it
It's underwhelmin' to be so overly underrated

But still they witnessin' all the riches of nigga richness
Singin' and dancing's essentially just a nigga business
But nigga business can turn niggas on to bigger business
They used to own us, but now we owners, that's independence

My phone is figures, I talked to Randell 'bout bigger figures
I told him, "I want a hundred mill'," he said, "Think bigger"
Fuck livin' average, I had to go savage to get lavish
I went from wearin' them leanin' that matches eyes embarrassed

And now I move through the Louvre smooth when I'm in Paris
My jewelry flashy, my shirts is garish, I'm drippin' ashes
On finest fabrics while in the back of a German carriage
Same birth date as Hitler, but fuck him, I'm a nigga

Black like my skin, whoa, black like a Benz, whoa
Black like my friends, you see black in the end, whoa
Don't parlay with opps, but I can if you kinfolk
Got it like a syndrome, nothing rich as my skin tone

Oh, run up them millions
Oh, then build a village
Oh, then make your own rules
Fuck what they told you
Don't let 'em own you
Black and bright, black as night, black and brilliant
Walk by faith, not by sight, stand resilient
Truth always comes to life, time reveals it
Time reveals it

Ooh (love)
Love, said, love
I said, yeah, me

NRICH (feat. 6LACK, Eryn Allen Kane)

Niggas schießen viel, Niggas schießen viel
Niggas schießen mit dem Mund
Niggas spielen Billard, Niggas spielen Würfel
Niggas schneiden um die Ecken und schießen die Straße runter
Niggas werfen weißen Frauen scharfe Blicke zu
Niggas spritzen sich Dope in den Arm
Niggas schießen mit Pistolen und Gewehren an Silvester
Ein neues Jahr, in dem weiße Polizisten noch mehr auf sie schießen werden
Wo sind Niggas, wenn die Revolution ein paar Schüsse braucht?

Ich rolle mit meinem Nigga, reiche Niggas, das sind meine Nigga-Rolls
Jesus war ein Nigga, mein Nigga hat ihn getötet, mein Nigga ist auferstanden
Ich weiß, du liebst es, wenn ich die Juwelen laufen lasse, aber das sind meine Nigga-Flows
Ich liebe sie, so wie dieser dumme Zuhälter seine Nutte liebt, meine Holde

Und das ist mein Ehrenwort für Michael in Fresh, die echten Niggas wissen es
Das sind die Filme, die Niggas sehen sollten, scheiß auf Scarface und Blow
Du redest immer noch von New Jack City, deshalb seid ihr Niggas arm
Ich eröffne Greenwood, um den Niggas zu zeigen, dass wir mehr sind

Als grünes Zeug unter den Balken in Mamas Holzboden zu verstecken
Und ich kenne Geheimnisse, die Neger-Anführer nie erfahren werden
Ich steckte mit den Spionen unter einer Decke, die an der Tür des Meisters saßen
Wenn die Revolution losbricht, schneiden sie dem Meister die Kehle durch

Ayy, in den 80ern als Babys haben wir das Dope des Meisters verkauft
Sie haben uns als Plage bezeichnet, sie haben die Gerichte wie Schlinge und Seil benutzt
Wir ärmeren Nigga-Babys
Wir haben uns der Sklaverei hingegeben
Nigga reich, wir haben es geschafft
Wir sollten gefeiert werden

Oh, scheffel die Millionen
Oh, dann bau ein Dorf
Oh, dann mach deine eigenen Regeln
Scheiß drauf, was sie dir gesagt haben
Lass dich nicht von ihnen besitzen
Schwarz und hell, schwarz wie die Nacht, schwarz und brillant
Wandle im Glauben, nicht im Sehen, sei widerstandsfähig
Die Wahrheit kommt immer ans Licht, die Zeit offenbart sie
Die Zeit offenbart sie

Schwarz wie mein Name, Nigga, scheiße, was ich weiß
Ich schließe keine Freundschaften, steige aus und gehe dann
Ich wähle keine Seiten, nur meine Niggas und ihre Niggas
Wir werden die Straßen von Projekten in Säulen verwandeln

Bete, dass alle meine Niggas sich organisieren und Strategien entwickeln
Feinde lauern um die Ecke wie Tarnung
Ich werde ein Nigga sein, versteh das, bevor ich sterbe
Das ist kein Film, das ist echt, begreif das

43 für den Kampf, triff sie direkt in ihren Kontakt
Alle meine Niggas sind abstrakt und wir sind eng wie ein Kompaktwagen
Niggas begehen Autodiebstahl, weil sie vollgepackt und abgelenkt sind
Sie kamen durch unsere Viertel, sie plünderten, wir schlugen zurück

Schwarz wie meine Haut, whoa, schwarz wie ein Benz, whoa
Schwarz wie meine Freunde, du siehst am Ende schwarz, whoa
Ich verhandle nicht mit Gegnern, aber ich kann es, wenn du zur Familie gehörst
Ich habe es wie ein Syndrom, nichts ist so reich wie mein Hautton

Ja
Wir sollten wirklich gefeiert werden
Aber wie bei allem anderen müssen wir dafür kämpfen, also
Ich ziehe die Handschuhe an

Lass es mich sagen, ich habe Immobilien gemacht, als andere hassten
Geboren in Grady, ein Bastard-Baby, die alleinerziehende Dame
Ich habe die Chancen übertroffen, ohne Gott hätte ich es wahrscheinlich nicht geschafft
Es ist enttäuschend, so übermäßig unterschätzt zu werden

Aber trotzdem werden sie Zeugen all des Reichtums der Nigga-Reichtümer
Singen und Tanzen ist im Wesentlichen nur ein Nigga-Geschäft
Aber Nigga-Geschäfte können Niggas zu größeren Geschäften führen
Früher haben sie uns besessen, aber jetzt sind wir Besitzer, das ist Unabhängigkeit

Mein Telefon sind Zahlen, ich habe mit Randell über größere Zahlen gesprochen
Ich sagte ihm: "Ich will hundert Millionen", er sagte: "Denk größer"
Scheiß auf ein durchschnittliches Leben, ich musste wild werden, um verschwenderisch zu werden
Ich trug früher diese schiefen Dinger, die zu meinen verlegenen Augen passen

Und jetzt bewege ich mich sanft durch den Louvre, wenn ich in Paris bin, meine Liebste
Mein Schmuck ist auffällig, meine Hemden sind grell, ich tropfe Asche
Auf feinste Stoffe, während ich hinten in einer deutschen Kutsche sitze
Gleiches Geburtsdatum wie Hitler, aber scheiß auf ihn, ich bin ein Nigga

Schwarz wie meine Haut, whoa, schwarz wie ein Benz, whoa
Schwarz wie meine Freunde, du siehst am Ende schwarz, whoa
Ich verhandle nicht mit Gegnern, aber ich kann es, wenn du zur Familie gehörst
Ich habe es wie ein Syndrom, nichts ist so reich wie mein Hautton

Oh, scheffel die Millionen
Oh, dann bau ein Dorf
Oh, dann mach deine eigenen Regeln
Scheiß drauf, was sie dir gesagt haben
Lass dich nicht von ihnen besitzen
Schwarz und hell, schwarz wie die Nacht, schwarz und brillant
Wandle im Glauben, nicht im Sehen, sei widerstandsfähig
Die Wahrheit kommt immer ans Licht, die Zeit offenbart sie
Die Zeit offenbart sie

Ooh (Liebe)
Liebe, sagte, Liebe
Ich sagte, ja, ich