Paroles et traduction Killing Joke - Fema Camp
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
time
of
unrest
and
your
rights
are
suspended
C'est
une
période
de
troubles
et
tes
droits
sont
suspendus,
ma
chérie.
There's
a
list
going
round
and
it's
likely
you
are
on
it
Il
y
a
une
liste
qui
circule
et
il
est
probable
que
tu
y
sois,
ma
belle.
The
names
on
the
blue
list
are
picked
up
later
Les
noms
sur
la
liste
bleue
sont
récupérés
plus
tard,
mon
amour.
And
the
red
list
goes
to
the
incinerator
Et
la
liste
rouge
va
à
l'incinérateur,
ma
douce.
We'll
never
end
up
in
the
furnace
of
a
(FEMA
camp)
On
ne
finira
jamais
dans
la
fournaise
d'un
(camp
FEMA),
mon
cœur.
Burning
in
the
fiery
furnace
of
a
(FEMA
camp)
Brûlant
dans
la
fournaise
ardente
d'un
(camp
FEMA),
ma
reine.
There's
an
Amtrak
rail
leading
to
the
sliding
Il
y
a
un
train
Amtrak
qui
mène
à
la
glissière,
ma
jolie.
Where
a
turnstile
waits
for
all
those
disembarking
Où
un
tourniquet
attend
tous
ceux
qui
débarquent,
ma
princesse.
Blue
zone,
red
zone,
humanity
fades
Zone
bleue,
zone
rouge,
l'humanité
s'efface,
ma
beauté.
So
I'm
going
to
join
up
with
the
renegades
Alors
je
vais
rejoindre
les
renégats,
ma
muse.
We'll
never
end
up
in
the
furnace
of
a
(FEMA
camp)
On
ne
finira
jamais
dans
la
fournaise
d'un
(camp
FEMA),
ma
fleur.
Burning
in
the
fiery
furnace
of
a
(FEMA
camp)
Brûlant
dans
la
fournaise
ardente
d'un
(camp
FEMA),
ma
déesse.
We'll
never
end
up
in
the
furnace
of
a
(FEMA
camp)
On
ne
finira
jamais
dans
la
fournaise
d'un
(camp
FEMA),
ma
perle.
Burning
in
the
fiery
furnace
of
a
(FEMA
camp)
Brûlant
dans
la
fournaise
ardente
d'un
(camp
FEMA),
ma
flamme.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Ferguson, Martin Glover, Kevin Walker, Jeremy Coleman
Album
MMXII
date de sortie
02-04-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.