Paroles et traduction Killjam - Otra Dimensión

Otra Dimensión

Escúchame princesa te quería hablar
Te echado mucho de menos no podía más
Puesto que vengo de una guerra que casi me dio tierra
Y cuando me faltaba el aire siempre preguntaba el cuándo y el dónde
Se ha ido el tiempo y escucho un tic tac
Que pregunta el por qué
Vas a callar que la amas un día más
No hay secreto en lo que estoy a punto de contar
Pues hoy le grito a los vientos
Que eres la mujer que yo quiero amar

Ououo
Eieie
Mami siento en mi un vacío
Que quiero llenar con tu piel
Ououo
Eieie
Estemos juntitos cariño
Curando heridas de ayer
Y empecemos otra vez

Lo siento cariño yo
Se que es precipitado pero mi amor
Yo no mando en lo que siente mi corazón
No derrame ni una lágrima que no quiero que tome esto como excusa
Para dejar de verme para dejar de hablar
Esta es mi lucha y si un día me amas yo te amaré más

Quizás en otra dimensión
Estamos tu y yo
Con dos niñas chiquitas cada cual más bonita
Cantando sobre nuestro amor
Sin miedo rencor o dolor
Porque todo eso acabó
Y si el destino nos pone más gente que no ama
(Aquí estaré yo)

Ououo
Eieie
Mami siento en mi un vacío
Que quiero llenar con tu piel
Ououo
Eieie
Estemos juntitos cariño
Curando heridas de ayer
Y empecemos otra vez

Quizás en otra dimensión
Estamos tu y yo
Solos tu y yo

Ououo
Eieie
Estemos juntitos cariño
Curando heridas de ayer
Y empecemos otra vez

Другое измерение

Послушай, принцесса, я хотел поговорить с тобой
Я очень сильно по тебе скучал, больше не мог
Ведь я вернулся с войны, которая чуть не похоронила меня
И когда мне не хватало воздуха, я всегда спрашивал, когда и где
Время ушло, и я слышу тик-так,
Который спрашивает, почему
Ты будешь молчать, что любишь ее еще один день
Нет никакого секрета в том, что я собираюсь рассказать
Ведь сегодня я кричу ветрам,
Что ты та женщина, которую я хочу любить

Оуоуо
Эйэйэй
Малышка, я чувствую внутри пустоту,
Которую хочу заполнить твоей кожей
Оуоуо
Эйэйэй
Давай будем вместе, милая,
Залечивая раны прошлого
И начнем все сначала

Прости, дорогая, я
Знаю, что это слишком поспешно, но, любовь моя,
Я не управляю тем, что чувствует мое сердце
Не пролил ни слезинки, ведь я не хочу, чтобы ты восприняла это как предлог
Чтобы перестать видеться, чтобы перестать общаться
Это моя борьба, и если однажды ты полюбишь меня, я полюблю тебя еще сильнее

Возможно, в другом измерении
Мы с тобой
С двумя маленькими девочками, каждая из которых прекраснее другой,
Поем о нашей любви
Без страха, обиды или боли
Потому что все это закончилось
И если судьба пошлет нам еще людей, которые не любят,
(Я буду здесь)

Оуоуо
Эйэйэй
Малышка, я чувствую внутри пустоту,
Которую хочу заполнить твоей кожей
Оуоуо
Эйэйэй
Давай будем вместе, милая,
Залечивая раны прошлого
И начнем все сначала

Возможно, в другом измерении
Мы с тобой
Только ты и я

Оуоуо
Эйэйэй
Давай будем вместе, милая,
Залечивая раны прошлого
И начнем все сначала