Killswitch Engage - Eye of the Storm - traduction des paroles en français
Killswitch Engage Eye of the Storm

Killswitch Engage - Eye of the Storm

Paroles et traduction Killswitch Engage - Eye of the Storm




Eye of the Storm
L'Œil du Cyclone
As time goes by
Au fil du temps
Nothing has changed
Rien n'a changé
I won't stand and watch you wither away
Je ne te laisserai pas dépérir sous mon regard
After all this time
Après tout ce temps
I stand by you
Je suis à tes côtés
Through all of the years
À travers toutes ces années
I've been with you
Je suis resté avec toi
Through pain and affliction
À travers la douleur et l'affliction
With every addiction
Malgré chaque addiction
I will never let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
I will live by this code
Je vivrai selon ce code
Never surrender
Ne jamais abandonner
You and I are one
Toi et moi ne faisons qu'un
Through the eye of the storm
Au cœur du cyclone
You are never alone
Tu n'es jamais seule
Even through the shadows
Même dans l'ombre
You are never alone
Tu n'es jamais seule
After all this time
Après tout ce temps
Still you struggle
Tu luttes encore
Even words of love ring so hollow
Même les mots d'amour sonnent si creux
I have no regrets
Je n'ai aucun regret
I have no remorse
Je n'ai aucun remords
And if you falter
Et si tu flanches
I wont let you down
Je ne te laisserai pas tomber
Through the eye of the storm
Au cœur du cyclone
You are never alone
Tu n'es jamais seule
Even through the shadows
Même dans l'ombre
You are never alone
Tu n'es jamais seule
Come on, together we stand
Allez, ensemble nous tenons debout
Never fall
Ne jamais tomber
No matter the trial
Peu importe l'épreuve
We will overcome
Nous la surmonterons
Together we stand
Ensemble nous tenons debout
Never fall
Ne jamais tomber
No matter the trial
Peu importe l'épreuve
We will overcome
Nous la surmonterons
Through the eye of the storm
Au cœur du cyclone
You are never alone (you are never alone)
Tu n'es jamais seule (tu n'es jamais seule)
Even through the shadows
Même dans l'ombre
You are never alone, never
Tu n'es jamais seule, jamais
Together we stand
Ensemble nous tenons debout
Never fall
Ne jamais tomber
No matter the trial
Peu importe l'épreuve
We will overcome
Nous la surmonterons
We will overcome
Nous la surmonterons




Writer(s): Adam Dutkiewicz, Mike D'antonio, Howard Jones, Justin Foley, Joel Stroetzel
Killswitch Engage - As Daylight Dies
Album
As Daylight Dies
date de sortie
21-01-2006

1 Reject Yourself
2 Desperate Times
3 Break the Silence
4 Eye of the Storm
5 Still Beats Your Name
6 For You
7 My Curse
8 Unbroken
9 This Is Absolution
10 Daylight Dies
11 The Arms of Sorrow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.