Paroles et traduction KILLY - Doomsday

So long, farewell, goodbye
Seven days, seven nights, seven lives (seven lives)
I come alive
On dooms, doomsday
Red eye, one way, LA (LA)
Push back trip back, new day (new day)
Face to face with fate
On dooms, doomsday

In the silence, bigger pilot
Life took a turn, perfect timing
She no angel, she a scapegoat
Lay out all my cards on the table
When you want the world they gon′ take it
When you want the world, they gon' take it
It′s a real cruel world
But pressure makes a pearl

So long, farewell, goodbye
Seven days, seven nights, seven lives (seven lives)
I come alive
On dooms, doomsday
Red eye, one way, LA (LA)
Push back trip back, new day (new day)
Face to face with fate
On dooms, doomsday

Dooms, doomsday, day
On dooms, doomsday
On dooms, doomsday
Any day now, any day now
Any day now, countin' days down
Count count count, down down down
On dooms, doomsday

In the silence, bigger pilot
Life took a turn, perfect timing
She no angel, she a scapegoat
Lay out all my cards on the table
When you want the world they gon' take it
When you want the world, they gon′ take it
It′s a real cruel world,
But pressure makes a pearl

So long, farewell, goodbye
Seven days, seven nights, seven lives (seven lives)
I come alive
On dooms, doomsday
Red eye, one way, LA (LA)
Push back trip back, new day (new day)
Face to face with fate
On dooms, doomsday

Прощай, прощай, прощай!
Семь дней, семь ночей, семь жизней (семь жизней)
Я оживаю.
О Судном дне, Судном дне
Красный глаз, в одну сторону, Ла (Ла)
Push back trip back, новый день (новый день)
Лицом к лицу с судьбой.
О Судном дне, Судном дне

В тишине, пилот побольше.
Жизнь пошла своим чередом, как раз вовремя.
Она не ангел, она козел отпущения.
Выложи все мои карты на стол.
Когда ты захочешь заполучить весь мир, они его заберут.
Когда ты захочешь весь мир, они его заберут.
Это действительно жестокий мир.
Но давление создает жемчужину.

Прощай, прощай, прощай!
Семь дней, семь ночей, семь жизней (семь жизней)
Я оживаю.
О Судном дне, Судном дне
Красный глаз, в одну сторону, Ла (Ла)
Push back trip back, новый день (новый день)
Лицом к лицу с судьбой.
О Судном дне, Судном дне

Судный день, судный день, день ...
О Судном дне, Судном дне
О Судном дне, Судном дне
В любой день, в любой день.
В любой день, считая дни.
Считай, считай, считай, вниз, вниз, вниз.
О Судном дне, Судном дне

В тишине, пилот побольше.
Жизнь пошла своим чередом, как раз вовремя.
Она не ангел, она козел отпущения.
Выложи все мои карты на стол.
Когда ты захочешь заполучить весь мир, они его заберут.
Когда ты захочешь мир, они его заберут.
Это действительно жестокий мир,
Но давление создает жемчужину.

Прощай, прощай, прощай!
Семь дней, семь ночей, семь жизней (семь жизней)
Я оживаю.
О Судном дне, Судном дне
Красный глаз, в одну сторону, Ла (Ла)
Push back trip back, новый день (новый день)
Лицом к лицу с судьбой.
О Судном дне, Судном дне