Paroles et traduction Kilomatik - MASKENPFLICHT

MASKENPFLICHT

Kilo
Rrr, rrr, rrr

Ich wurde im Block groß, Ellis, Tong Po
Brüder aus Kongo, die aussehen wie Pop Smoke
Mach keine Filme, für uns ist nur Gott groß
Da wo ich chille, gibt's sehr wenig Hoffnung

Machen Batzen auf der Straße klar (ok), fick mal auf Vater Staat
Hol dich auf den Boden, so wie Brüder aus Dagestan
Beste Sorte paffen, komm im Porsche vorgefahren
Auf Toilette Plomben natzen, heute lass ich Korken platzen

Gebe fünf Kilo weiter, wenn ich Haschisch verkauf
Baba Kurse, die ich kriege, lege 80 Cent drauf
Wer von euch ist kugelsicher? Kilomatik, Mutterficker
Packe drei Kg klein ab in Kack-Tüten hundert Dinger

Das ist Offenbach, ich weiß nicht, wo du lebst (aha)
Knoblauch auf Klinge, damit Wunde nicht zugeht (rrr)
Alle sind wach, ganze Stadt ist auf Koks
Ich hab einen Knacks, geh für Hak bis zum Tod

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft (ha)
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (du weißt), ich kauf ein Haus dort (gib ihm)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (Nador), ich kauf ein Haus dort (Haus)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

Rauche Sittla, Bomben-Haze, auf der Wolterstraße (du weißt)
100 Gramm Platten, so wie Milka-Schokolade
Jage Mios, denn ich wurde in der Gosse groß
Kilomatik geht hier unten ab wie ein Torpedo

Haare werden grau und die Geldbatzen bunt
Lauf im Winter durch die Straßen mit Fellkragen rum
Trage Nike-Zeichen, drei Streifen, Benzer mit breit Reifen
Wir machen den Weg frei wie Raiffeisen (aah)

Para machen geht durch Straftaten besser (gib ihm)
Komm mit Albos, die abdrücken wie fast alle Rapper
Messer in dein Knochenmark, 069, Offenbach
Wo du schlechte Chancen hast, ich arbeite doppelt hart (aha)

Welcher dieser Rapper traut sich in die Gosse rein?
Ihr habt Hayvans in Videos, weil ihr selber Fotzen seid
Junge aus dem Block, der seine Träume verwirklicht (aha)
Ich träume vom Postraub '97 in Zürich

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft (ha)
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (du weißt), ich kauf ein Haus dort (gib ihm)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

Ich bin ein Block Boy (aha), bin vom Hasch bekifft
Und schon vor Corona galt für mich Maskenpflicht
Ich komm aus Nador (Nador), ich kauf ein Haus dort (Haus dort)
Und zieh die Scheiße durch, bis ich aussorg

МАСОЧНЫЙ РЕЖИМ

Кило
Ррр, ррр, ррр

Я вырос в блоке, Эллис, Тонг По
Братья из Конго, которые похожи на Поп Смоука
Не снимай кино, для нас только Бог велик
Там, где я отдыхаю, очень мало надежды

Делаем бабки на улице, понятно (ок), да пошел ты, народ
Спустись на землю, как братья из Дагестана
Курим лучший сорт, подъезжаю на Porsche
В туалете плюшки мутим, сегодня отмечаем по полной

Сбываю пять килограмм, когда торгую гашишем
Цены от бати, которые я получаю, накидываю 80 центов сверху
Кто из вас пуленепробиваемый? Киломатик, ублюдок
Расфасовываю три килограмма по маленьким пакетикам, сто штук

Это Оффенбах, я не знаю, где живешь ты (ага)
Чеснок на лезвие, чтобы рана не заживала (ррр)
Все наготове, весь город на колесах
У меня есть цель, пойду за ней до смерти

Я Block Boy (ага), я обкурен гашишем (ха)
И еще до коронавируса у меня был масочный режим
Я из Надора (ты знаешь), я куплю там дом (давай)
И буду делать свое дело, пока не выберусь

Я Block Boy (ага), я обкурен гашишем
И еще до коронавируса у меня был масочный режим
Я из Надора (Надор), я куплю там дом (дом)
И буду делать свое дело, пока не выберусь

Курю ситлу, бомбический гашиш, на Уолтерштрассе (ты знаешь)
100-граммовые плитки, как шоколад Milka
Гоняюсь за деньгами, потому что я вырос на улице
Киломатик взрывается здесь, как торпеда

Волосы седеют, а пачки денег пестрят красками
Зимой хожу по улицам в мехах
Ношу Nike, три полоски, Mercedes с широкими шинами
Мы расчищаем путь, как Райффайзен (ааа)

Жить красиво получается лучше с помощью преступлений (давай)
Приезжаю с албанцами, которые стреляют, как и большинство рэперов
Нож в твоем костном мозге, 069, Оффенбах
Там, где у тебя плохие шансы, я работаю вдвое усерднее (ага)

Кто из этих рэперов осмелится сунуться в трущобы?
У вас в клипах хамоватые парни, потому что вы сами киски
Парень из блока, который осуществляет свои мечты (ага)
Я мечтаю об ограблении почты в Цюрихе в 1997 году

Я Block Boy (ага), я обкурен гашишем (ха)
И еще до коронавируса у меня был масочный режим
Я из Надора (ты знаешь), я куплю там дом (давай)
И буду делать свое дело, пока не выберусь

Я Block Boy (ага), я обкурен гашишем
И еще до коронавируса у меня был масочный режим
Я из Надора (Надор), я куплю там дом (дом там)
И буду делать свое дело, пока не выберусь