Paroles et traduction Kilos - Basta Masaya Ka

Basta Masaya Ka

Konti na lang
Bababa na ako sa sasakyan
Iniwan ko na ang lungkot at tampo
'Di pwedeng pakita sa'yo

Ika'y tanaw ko na malapit na
Mabigat man sa damdamin
Ay aking pipilitin
Na hindi pumikit at sambitin
Ang mga salitang sa'yo'y magmumula

Kahit anong mangyari
Iisipin ko na lang na
Tayo'y sa ilalim ng parehong bituin
Kahit nag-iisa, basta't masaya ka
Ako'y masaya na

Konti na lang, malapit na
Nakakatakot man isipin
Na bukas wala ka na
Sa pagpikit, pakinggan
Ang mga salitang sa 'yo'y nagmumula

Kahit anong mangyari
Iisipin ko na lang na
Tayo'y sa ilalim ng parehong bituin
Kahit nag-iisa, basta't masaya ka
Ako'y masaya na

Konti na lang, malaya na ako
Anong silbi ng may pakpak
Kung bihag mo ako
Alam ko na kahit kahapon pa
Na iiwan mo ako pero para sa'yo

Kahit walang nangyari
Iisipin ko na lang na
Tayo'y sa ilalim ng parehong bituin
Kahit nag-iisa, basta't masaya ka
Ako'y masaya na

Kahit nag-iisa, basta't masaya ka

I'll Be Happy If You're Happy

Just a little further
I'll get out of this car
I've left all my sorrow and resentment behind
I can't show it to you

I can see you approaching
Even though it weighs heavily on my heart
I'll try my best
To keep my eyes open and say
The words that come to me from you

No matter what happens
I'll just think
That we're under the same stars
Even if I'm alone, as long as you're happy
I'm happy

Just a little further, you're almost here
Even though it's scary to think
That tomorrow, you'll be gone
When I close my eyes, listen
To the words that come to me from you

No matter what happens
I'll just think
That we're under the same stars
Even if I'm alone, as long as you're happy
I'm happy

Just a little further, I'll be free
What's the point of having wings
If you keep me captive
I've known since yesterday
That you were going to leave me, but for you

Even if nothing happened
I'll just think
That we're under the same stars
Even if I'm alone, as long as you're happy
I'm happy

Even if I'm alone, as long as you're happy