Paroles et traduction Kim Aljeon - Sino Naman (with GPMPlayz)

Sino Naman (with GPMPlayz)

그럴 수도 있지 (지-지-지, 지)

잘 생각한 끝에 마음을 정했다
Pahiwatig, 느껴 좀 다른 순간
넌 내 머리속에 자꾸 맴돌게 해
Ako ang nag-sabi, 결혼하자 우리가

Isip과 내 마음은 또 말다툼을 해
계속 하려고, 의식이 100이 될 때까지
Why (am I like this?)
Somebody help me (난 받아 스트레스)
추울 때부터 뜨거워, 또 다르진 상태
좀 의심하게 너에게 생각할 때까지
난 (not tired), somebody help me (Oh)

Ngayon sino naman ang (Ano?)
Ang pipiliin mo na makasama (Saan?)
Habang buhay (Ako 'yon; Sure ka?)
Bagong kabanata (Aba!)
Sa 'yong mata mo lang 'to makikita (That's right)
느껴, tonight (My type, let's go; Yo G!)

Uh, I'm on my Aljeon, Kim
Yeah, baby, you gon' let me hit
Better listen to every single word that I'm gonna spit
I'm gonna make you mine, bit by bit
I'll never quit, 'cause you're the one that I picked, uh
In my mind, baby girl, you are the topic (That's facts)
If it was the NBA draft, you are the top pick, ey
Baby, girl, you are a prospect, 5 STAR
I'll treat you like a queen, not an object (Woo)
In love, girl, I put so much effort
I guess, you could call me an expert
I've been so broken, but you fixed me
I've been awoken, I won't sleep
Uh, 十二月二十八日, 13th letter
それが僕の恋人、彼女さえいればいいんだ
That's facts, いつもそばにいるよ、ベイビー
Yes, I do, いつも愛しているよ、ベイビー

Ngayon sino naman ang (Ano?)
Ang pipiliin mo na makasama (Sino naman; Saan?)
Habang buhay (Ako 'yon; Sure ka?)
Bagong kabanata (Aba!)
Sa 'yong mata mo lang 'to makikita (That's right)
느껴, tonight (My type, let's go; Woo)

Ngayon sino naman ang (Ano?)
Ang pipiliin mo na makasama (Ang pipiliin mo na makasama; Saan?)
Habang buhay (Oh)
Bagong kabanata (Bagong kabanata; Aba!)
Sa 'yong mata mo lang 'to makikita (Ooh, yeah; That's right)
感じる, tonight (感じる, tonight; My type, let's go)

Babe, I want you stay with
Want you to stay with
Want you to stay, with me
Babe, I want you play with
Want you to play with
Want you to play, with me
Babe, I want you stay with
Want you to stay with
Want you to stay, with me
Babe, I want you play with
Want you to play with
Want you to play, with me

Так кто же (с GPMPlayz)

Вполне возможно (Да-да-да, да)

Хорошо все обдумав, я приняла решение.
Намек, почувствуй этот особенный момент.
Ты не выходишь у меня из головы.
Это я сказала: "Давай поженимся".

Мой разум и сердце снова спорят.
Я буду продолжать, пока не буду уверена на все сто.
Почему я такая?
Кто-нибудь, помогите мне (я в стрессе).
То холодно, то жарко, снова непонятное состояние.
Пока не начну сомневаться в тебе.
Я (не устала), кто-нибудь, помогите мне (Ох).

Так кто же теперь (Кто?)
Тот, кого ты выберешь, чтобы быть рядом (Где?)
На всю жизнь (Это я, уверен?)
Новая глава (Ого!)
Только в твоих глазах это можно увидеть (Верно).
Почувствуй, сегодня вечером (Мой типаж, пошли; Йоу, Джи!)

О, это мой выход, я Альджон Ким.
Да, детка, ты позволишь мне.
Лучше слушай каждое слово, которое я произнесу.
Я сделаю тебя своей, шаг за шагом.
Я никогда не сдамся, потому что ты та, кого я выбрал, а.
В моей голове, детка, ты - главная тема (Это факт).
Если бы это был драфт НБА, ты была бы выбрана первой, эй.
Детка, ты - перспектива, 5 ЗВЕЗД.
Я буду относиться к тебе как к королеве, а не как к объекту (Ву).
В любви, девочка моя, я вкладываю много сил.
Наверное, ты можешь назвать меня экспертом.
Я был так разбит, но ты починила меня.
Я проснулся, я больше не усну.
Э, двадцать восьмое декабря, 13-я буква.
Это моя возлюбленная, мне нужна только она.
Это факт, я всегда буду рядом, детка.
Да, так и есть, я всегда буду любить тебя, детка.

Так кто же теперь (Кто?)
Тот, кого ты выберешь, чтобы быть рядом (Так кто же? Где?)
На всю жизнь (Это я, уверена?)
Новая глава (Ого!)
Только в твоих глазах это можно увидеть (Верно).
Почувствуй, сегодня вечером (Мой типаж, пошли; Ву).

Так кто же теперь (Кто?)
Тот, кого ты выберешь, чтобы быть рядом (Тот, кого ты выберешь, чтобы быть рядом? Где?)
На всю жизнь (Ох).
Новая глава (Новая глава; Ого!)
Только в твоих глазах это можно увидеть (О да, верно).
Почувствуй, сегодня вечером (Почувствуй, сегодня вечером; Мой типаж, пошли).

Детка, я хочу, чтобы ты осталась.
Хочу, чтобы ты осталась.
Хочу, чтобы ты осталась со мной.
Детка, я хочу, чтобы ты играла.
Хочу, чтобы ты играла.
Хочу, чтобы ты играла со мной.
Детка, я хочу, чтобы ты осталась.
Хочу, чтобы ты осталась.
Хочу, чтобы ты осталась со мной.
Детка, я хочу, чтобы ты играла.
Хочу, чтобы ты играла.
Хочу, чтобы ты играла со мной.