Paroles et traduction Kim Aljeon - Stop Racism Now

Stop Racism Now

S.R.N! Tigilan na ang racism sa mundo!
S.R.N! Tigilan ang pagbubully sa tao!
S.R.N! Para mapayapa na ang mundong ito!
STOP RACISM NOW! STOP RACISM NOW! Yeah!
Tigilan na ang racism sa mundo!
S.R.N! Tigilan ang pagbubully sa tao!
S.R.N! Para mapayapa na ang mundong ito!
STOP RACISM NOW! STOP RACISM NOW! Yeah!

Simulan natin sa isang madaling salita
RACISM! Ayan ngayon ang ating paguusapan
그또한 사람이에요, 싸우지마세요!
Kasi nasasaktan na po ang ibang tao
Sorry to bother you, but they should not get out
'Cause the hate you give to them
It leaves them with no doubt
Hindi mo kasi nakikita ang totoong ugali nila
Mabait pala sila? Natuklasan mo na!
Ngayon alam mo na

Sabi ko nga, sila ay tao din
'Wag mo silang tratuhin na para lang alipin
Kasi pwede silang makatulong sa lahat ng tao
Kaya, please, ti'gnan mo rin siya na parang isang tao

S.R.N! Tigilan na ang racism sa mundo!
S.R.N! Tigilan ang pagbubully sa tao!
S.R.N! Para mapayapa na ang mundong ito!
STOP RACISM NOW! STOP RACISM NOW! Yeah!
Tigilan na ang racism sa mundo!
S.R.N! Tigilan ang pagbubully sa tao!
S.R.N! Para mapayapa na ang mundong ito!
STOP RACISM NOW! STOP RACISM NOW! Yeah!

Makikita mo lang na umiiyak sila ngayon
Makikita mo siya na parang isang nakakulong na ibon
Tandaan mo, lahat tayo'y mayro'ng prebilihiyo
Namana lang talaga tayo sa mga judgemental na tao
Oh, oh, sino ka ba?
Diyos lang may kapangyarihan 'di ba?
Kaya minsan, tumigil ka na
Kasi nga, minsan, nakakasakit ka na

'Di lang puro gawa, may sakit sa salita
'Pag ikaw ang minura, iiyak ka talaga
Minsan nga mapapakulong ka sa kwarto mo
Para kalimutan ang problema mo
Lahat ng sabi mo'y babalik sa iyo
Kasi nga nambully ka sa tao
Kaya tigilan mo na to, oh!

S.R.N! Tigilan na ang racism sa mundo!
S.R.N! Tigilan ang pagbubully sa tao!
S.R.N! Para mapayapa na ang mundong ito!
STOP RACISM NOW! STOP RACISM NOW! Yeah!
Tigilan na ang racism sa mundo!
S.R.N! Tigilan ang pagbubully sa tao!
S.R.N! Para mapayapa na ang mundong ito!
STOP RACISM NOW! STOP RACISM NOW! Yeah!

Остановите расизм сейчас

О.Р.С.! Остановите расизм в мире!
О.Р.С.! Прекратите издеваться над людьми!
О.Р.С.! Чтобы этот мир стал мирным!
ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! Да!
Остановите расизм в мире!
О.Р.С.! Прекратите издеваться над людьми!
О.Р.С.! Чтобы этот мир стал мирным!
ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! Да!

Давай начнём с простого слова
РАСИЗМ! Вот о чём мы сейчас поговорим
Он же человек, не дерись!
Потому что другим людям уже больно
Извини, что беспокою тебя, но они не должны уходить
Потому что ненависть, которую ты им даёшь,
Не оставляет им никаких сомнений
Ты же не видишь их истинную натуру
Они оказались хорошими? Ты это понял!
Теперь ты знаешь, что

Я же говорю, они тоже люди
Не относись к ним как к рабам
Потому что они могут помочь всем людям
Поэтому, пожалуйста, смотри на него как на человека

О.Р.С.! Остановите расизм в мире!
О.Р.С.! Прекратите издеваться над людьми!
О.Р.С.! Чтобы этот мир стал мирным!
ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! Да!
Остановите расизм в мире!
О.Р.С.! Прекратите издеваться над людьми!
О.Р.С.! Чтобы этот мир стал мирным!
ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! Да!

Ты просто видишь, как они сейчас плачут
Ты видишь его как птицу в клетке
Помни, у всех нас есть привилегии
Мы просто унаследовали их от предвзятых людей
О, о, да кто ты такой?
Только у Бога есть сила, не так ли?
Поэтому иногда остановись
Потому что, знаешь, иногда ты делаешь больно

Это не просто поступки, в словах есть боль
Если тебя обругают, ты точно заплачешь
Иногда ты можешь даже закрыться в своей комнате,
Чтобы забыть о своих проблемах
Всё, что ты говоришь, вернётся к тебе
Потому что ты издеваешься над людьми
Поэтому прекрати это делать, о!

О.Р.С.! Остановите расизм в мире!
О.Р.С.! Прекратите издеваться над людьми!
О.Р.С.! Чтобы этот мир стал мирным!
ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! Да!
Остановите расизм в мире!
О.Р.С.! Прекратите издеваться над людьми!
О.Р.С.! Чтобы этот мир стал мирным!
ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! ОСТАНОВИТЕ РАСИЗМ СЕЙЧАС! Да!