Paroles et traduction Kim Aljeon - Switch It Up
Uh,
switch
it
up
Эй,
переключись
가까워져
나에게
Подойди
поближе
ко
мне
눈을
떠,
준비돼
있어
Открой
глаза,
будь
готов
어떻게
하는지
보여줄게,
이런
moment
Я
покажу
тебе,
как
это
делается,
в
такие
моменты
Uh,
make
it
drop
Эй,
расслабься
떨리는
너의
몸은,
왜
Твоё
тело
дрожит,
почему?
처음이라서
그런가?
Hold
me
Потому
что
это
твой
первый
раз?
Обними
меня
Over,
over,
over
Снова,
снова,
снова
충격받은
네가,
네가,
네가
Ты
в
шоке,
ты,
ты,
ты
Ang
mga
dati'y
napalitan
na
Всё
старое
изменилось
슬픔은
행복으로
바꾸러
하고파
Я
хочу
превратить
твою
печаль
в
счастье
Do
it
all
over,
over,
over
Давай
всё
сначала,
снова,
снова,
снова
느낀
듯
네가,
네가,
네가
Кажется,
ты
это
чувствуешь,
ты,
ты,
ты
Itinalaga
ng
tadhana
Это
судьба
우리
갈라놓는지
봐라
(yeah,
yeah-yeah,
yeah)
Посмотрим,
разлучит
ли
она
нас
(да,
да-да,
да)
Siguro
nama'y
hindi
ko
alam
Наверное,
я
не
знаю
Ang
nag-iisang
dahilan
kung
ba't
siya'y
nagpatakam
Единственную
причину,
почему
он
привлёк
Ng
aking
5 sentido,
kumalat
parang
langgam
Мои
5 чувств,
они
зашевелились,
как
муравьи
Inanim
na
pu't
siyam
ko
siya
nang
hindi
niya
alam
Шесть
из
девяти,
что
он
мне
понравился,
но
он
не
знал
Now,
I'ma
tell
you
what
the
fuck
is
going
on
А
теперь
я
расскажу
тебе,
что,
чёрт
возьми,
происходит
Tryna
beat
me
in
social
media,
I'ma
kill
ya
on
the
phone
Пытаешься
победить
меня
в
социальных
сетях,
я
убью
тебя
по
телефону
Sigurado
ka
bang
siya
ang
nag-pagod?
Ты
уверена,
что
это
он
старался?
Kung
hindi,
alam
mo
na
ang
gagawin
mo,
girl,
luhod
Если
нет,
ты
знаешь,
что
делать,
девочка,
на
колени
Sinubukan
kong
hanapin
ang
katotohanan
Я
пыталась
найти
правду
이제
감당
할
수
없는
이
고달성,
parang
Теперь
эта
невыносимая
тоска,
словно
Nabali
ang
pangakong
dati'y
hawak
nating
dalawa
Нарушенное
обещание,
которое
мы
когда-то
держали
вместе
Chillin'
put
a
color
on
my
palette,
놓고
바라봐
Расслабься,
добавь
красок
в
мою
палитру,
просто
смотри
Test
me
again,
again
and
again
Испытай
меня
снова,
снова
и
снова
어딜
때릴
거라도,
I
can't
feel
the
pain
Куда
бы
ты
ни
бил,
я
не
чувствую
боли
내
말
좀
들어봐,
please
I'm
begging
you,
my
brain
goes
Пожалуйста,
послушай
меня,
умоляю
тебя,
мой
мозг
Never
back
down,
never-
what?
Never
give
up
Никогда
не
сдаётся,
никогда
- что?
Никогда
не
сдавайся
별자리처럼
반짝이는
눈
충돌
Столкновение
взглядов,
сияющих
как
звезды
리듬
속에
잃었어,
우리의
춤
출
В
ритме
мы
потеряли
наш
танец
달빛이
비치는
대화,
비밀이
펼쳐
Разговор
под
лунным
светом,
раскрываются
секреты
우리
심장박동이
동기화되고
Наши
сердца
бьются
в
унисон
Caught
in
the
orbit
of
sensational
attraction
Пойманы
на
орбите
чувственного
притяжения
쏟아지는
미지의
세계로
В
неизвестный
мир,
который
изливается
на
нас
새벽에
밤이
저물면
망했어
Если
ночь
падёт
на
рассвете,
мы
пропали
Magnetic
pull
나를
가까워진
듯
Магнитное
притяжение,
кажется,
приближает
меня
к
тебе
Uh,
switch
it
up
Эй,
переключись
가까워져
나에게
Подойди
поближе
ко
мне
눈을
떠,
준비돼
있어
Открой
глаза,
будь
готов
어떻게
하는지
보여줄게,
이런
moment
Я
покажу
тебе,
как
это
делается,
в
такие
моменты
Uh,
make
it
drop
Эй,
расслабься
떨리는
너의
몸은,
왜
Твоё
тело
дрожит,
почему?
처음이라서
그런가?
Hold
me
Потому
что
это
твой
первый
раз?
Обними
меня
Over,
over,
over
Снова,
снова,
снова
충격받은
네가,
네가,
네가
Ты
в
шоке,
ты,
ты,
ты
Ang
mga
dati'y
napalitan
na
Всё
старое
изменилось
슬픔은
행복으로
바꾸러
하고파
Я
хочу
превратить
твою
печаль
в
счастье
Do
it
all
over,
over,
over
Давай
всё
сначала,
снова,
снова,
снова
느낀
듯
네가,
네가,
네가
Кажется,
ты
это
чувствуешь,
ты,
ты,
ты
Itinalaga
ng
tadhana
Это
судьба
우리
갈라놓는지
봐라
Посмотрим,
разлучит
ли
она
нас
Kaya
maghanda
ka
Так
что
будь
готова
Sa
isang
pasabog,
'sang
beses
lang
madarama
К
взрыву,
который
ты
почувствуешь
лишь
однажды
Sa
buong
buhay
mo,
mag-iiwan
siya
ng
marka
За
всю
твою
жизнь,
он
оставит
свой
след
Ng
katangi-tanging
pagmamahal
ng
dalawa
Уникальной
любви
двоих
뭣도
말해
말해
Просто
скажи,
скажи
'Cause
I
got
it,
got
it
Потому
что
это
у
меня
есть,
есть
다들
난리
난리난다,
body,
body
Все
сходят
с
ума,
тело,
тело
다
가져,
선물을
ma
soul
Возьми
всё,
это
подарок,
моя
душа
Finna
give
it
to
ya
Отдам
это
тебе
Because
you
know
that
I'm
gonna
blow
Потому
что
ты
знаешь,
я
взорвусь
Do
it
all
over,
over,
over
Давай
всё
сначала,
снова,
снова,
снова
느낀
듯
네가,
네가,
네가
Кажется,
ты
это
чувствуешь,
ты,
ты,
ты
Itinalaga
ng
tadhana
Это
судьба
우리
갈라놓는지
봐라
Посмотрим,
разлучит
ли
она
нас
Do
it
all
over,
over,
over
Давай
всё
сначала,
снова,
снова,
снова
충격받은
네가,
네가,
네가
Ты
в
шоке,
ты,
ты,
ты
Ang
mga
dati'y
napalitan
na
Всё
старое
изменилось
슬픔은
행복으로
바꾸러
하고파
Я
хочу
превратить
твою
печаль
в
счастье
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahn Chaeyoung, Jiro Losauro, Kim Aljeon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.