Paroles et traduction Kim Aljeon - That's Why I Loved You

That's Why I Loved You

아침에 일어났고 니 전화를 받았네
(야, 너 어디냐?) 이렇게 말했대
사실 나 할 말이 있었는데 괜찮아?
더 편하게 있고 싶어서 만나보자 카페에
많이 기다렸나? (어서 와, 많이 기다렸나)
여기 앉아도 될까? (그래, 여기 앉아도 될까)
시간 낭비하기 싫어서 지금 말할게
행복해라, 이걸 마지막 선물 널 위해

지금부터 우리 다시는 만나지 말자
못 참아, 널 돌보는 것도 지겨우니까
너는 귀여미, 난 바보일 뿐인
내가 너한테 안 맞는 것 같긴 한데
고마워, 날 웃게 만들었어
나 혼자 있는 이 시간에도 넌 그곳에 있어
너에게 이 말을 하니, 내 마음이 아퍼
여전히 날 사랑하고 나도 널 사랑하고 있어

예쁜 성격이 있어서 (You're beautiful)
널 사랑했었다 (That's why I loved you, that's why)
날 행복하게 되어서 (You made me happy)
널 사랑했었다 (That's why I loved you, yeah, uh)

너 우리 집에 그걸 해냈는 시간 그리울 거야
우리가 밖에서 사귀는 시간이 그리울 거야
근데 나 자신 고친 것에 집중하고 싶어
나 새로운 삶을 다시 시작하고 싶어
Reach my dreams, 더 높이 올려 (Got to go up)
주변 사람들 땜에 방해받지 말고
목표에 집중, 연습이 완벽을 만들어
미운 소리들 안 들어, 다들 그냥 신경 안 써 (이해했어?)

미안해, 넌 행복해라
난 이만 가볼게, goodbye
이젠 우리는 친구야
딴 남자를 찾아라

예쁜 성격이 있어서 (You're beautiful)
널 사랑했었다 (널 사랑했었다, that's why I loved you)
날 행복하게 되어서 (Whoo, You made me happy)
널 사랑했었다 (That's why I loved you)
Kim Aljeon on the track, woo

Вот почему я любила тебя

Проснулась утром и ответила на твой звонок.
(Эй, ты где?) — сказал ты.
На самом деле, мне нужно тебе кое-что сказать. Можно?
Хочу поговорить в более спокойной обстановке. Давай встретимся в кафе.
Долго ждал? (Иди сюда, долго ждал?)
Можно мне сесть здесь? (Да, садись здесь.)
Не хочу тратить время, поэтому скажу прямо.
Будь счастлив. Считай это моим последним подарком для тебя.

Давай больше не будем встречаться.
Я больше не могу, я устала о тебе заботиться.
Ты милашка, а я просто дурочка.
Кажется, мы не подходим друг другу.
Спасибо, что смешил меня.
Даже сейчас, когда я одна, ты рядом.
Мне больно говорить тебе это.
Я всё ещё люблю тебя, и ты меня тоже.

У тебя прекрасный характер. (You're beautiful)
Вот почему я любила тебя. (That's why I loved you, that's why)
Ты делал меня счастливой. (You made me happy)
Вот почему я любила тебя. (That's why I loved you, yeah, uh)

Буду скучать по тому времени, когда мы были у меня дома.
Буду скучать по тому времени, когда мы встречались.
Но я хочу сосредоточиться на себе.
Хочу начать новую жизнь.
Достичь своей мечты, подняться выше. (Got to go up)
Не позволю окружающим меня останавливать.
Сосредоточусь на цели, практика ведет к совершенству.
Не слушаю плохие голоса, мне всё равно. (Понял?)

Прости, будь счастлив.
Мне пора идти, прощай.
Теперь мы друзья.
Найди себе другую.

У тебя прекрасный характер. (You're beautiful)
Я любила тебя. (널 사랑했었다, that's why I loved you)
Ты делал меня счастливой. (Whoo, You made me happy)
Вот почему я любила тебя. (That's why I loved you)
Kim Aljeon на треке, уу.