Paroles et traduction Kim Aljeon - 愛してる (Somebody) [Japanese ver.]

愛してる (Somebody) [Japanese ver.]

もうどうでもいい
たとえ世界が終わっても
僕はまだ君と一緒にいるよ

今すぐ私だけを見て, なので僕たちは
にらめっこしよう, make it long, my babe
How I do it, make you crazy
この狭い道を歩いていると
Yeah, sure, もちろん

Give it time for it to blow out, 君の心 burn out
Kissing you, babe, 愛してます
But it's time for me to show out, 私が持っているもの
Yeah, my thing
愛してる, yeah-eh-eh

When you go above like that, 何もかも投げ出す
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody
あなたは sure I'm that, 満足している
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody

お客様の選択を決定, before it's late
You're about to cook it, 寝室にいる僕と
だから準備しろ 面白いぞ
ヤバい how can everybody in the world go crazy
I've been feeling lot of this these lately
私が待っている瞬間, baby
I'ma put it in this stuff, swayze

I'ma take it like it's over, 君しかいない sold out
Take to heaven, 愛してます
But it's time for me to show out, 私が持っているもの
Yeah, my swag
愛してる, yeah-eh

When you go above like that, 何もかも投げ出す
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody
あなたは sure I'm that, 満足している
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody

Oh-oh-oh (dahan-dahan lang, girl)
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody
Oh-oh-oh
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody

I Love You (Somebody) [Japanese ver.]

It doesn't matter anymore
Even if the world ends
I'll still be with you

Look at me now, just me, so we can
Stare at each other, make it long, my babe
How I do it, make you crazy
Walking this narrow path
Yeah, sure, of course

Give it time for it to blow out, your heart burn out
Kissing you, babe, I love you
But it's time for me to show out, what I have
Yeah, my thing
I love you, yeah-eh-eh

When you go above like that, throw everything away
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody
You're sure I'm that, satisfied
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody

Your choice is decided, before it's late
You're about to cook it, with me in the bedroom
So get ready, it's going to be interesting
Crazy, how can everybody in the world go crazy
I've been feeling a lot of this lately
The moment I've been waiting for, baby
I'ma put it in this stuff, swayze

I'ma take it like it's over, only you, sold out
Take to heaven, I love you
But it's time for me to show out, what I have
Yeah, my swag
I love you, yeah-eh

When you go above like that, throw everything away
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody
You're sure I'm that, satisfied
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody

Oh-oh-oh (dahan-dahan lang, girl)
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody
Oh-oh-oh
You don't gotta feel it with somebody, feel it with somebody