Paroles et traduction Kim Bum Soo - BSK Street (Narr. SUPER CHANGDDAI, G.NA)

웰컴 투 뉴욕!
예
뉴욕 시리! 뉴욕시리!
야 와 우리가 뉴욕을 왔어
저게 우리가 엽서에서 보던 그 타임스퀘어?
타임스퀘어
와 진짜 엄청나다 실제로 보니까
여기 너무 좋다 와 여자들 너무 이뻐
야 다 내 이상형이야
형 저 여자 봐봐 저 여자 쳐다보는거 같애
외국인이 날 어떻게 알아
알지 형 K-pop 지금 장난 아니야
형 보고싶다 끝사랑 다 알어 전세계 사람들
외국인은 다 친절해
형 키 조금 올려
왜
계속 쳐다봐
형은 쳐다보지마
정말로?
약간 키 살짝 올리고 선글라스 좀더 높이 쓰고
영어 할 줄 알지 형?
하나도 못해
오고있다
온다
Um, excuse me?
Hi!
Are you by any chance Bum Soo Kim?
Oh, ye-yes!
Oh my gosh!
The Bum Soo Kim?
Yes, yes!
Oh my gosh, I'm so happy to see you!
What brings you here in New York?
Ah, yeah okay
Oh my gosh, you're like much taller and
Handsome, in person than on screen
And you smell really really good!
I'm so happy to see you!
Oh, I'm s- I'm sorry, um?
Pardon?
How long are you staying here in New York for?
Um, I'm so, I'm so, so
So, so?

Добро пожаловать в Нью-Йорк!
Да!
Нью-Йоркская улица!Нью-Йоркская улица!
Эй, мы здесь, в Нью-Йорке.
Это Тайм-сквер, который мы видели на открытках?
Таймс-Сквер.
Вау, это потрясающе, вообще-то.
Здесь так хорошо, девушки такие красивые.
Эй, это мой идеал.
Посмотри на нее, я думаю, она смотрит на нее.
Как меня знают иностранцы?
Знаешь, брат кей-поп, я не шучу на тебя.
Я хочу увидеть тебя, я знаю все, людей по всему миру.
Все иностранцы дружелюбны.
Поднимите немного плесневого ключа.
Почему?
Продолжай пялиться.
Не смотри на своего брата.
Правда?
Она немного выше, она носит солнечные очки.
Ты знаешь, как говорить по-английски, брат?
Я ничего не могу поделать.
Это происходит,
Давай.
ЭМ, прости меня?
Привет!
У тебя есть хоть какой-то шанс, БАМ Су Ким?
О, да-да!
Боже мой!
БАМ Су Ким?
Да, да!
Боже мой, я так рада тебя видеть!
Что привело тебя сюда, в Нью-Йорк?
О, да, хорошо.
О, боже мой, ты намного выше и выше.
Красивый, в лицо, чем на экране.
И ты очень хорошо пахнешь!
Я так рада тебя видеть!
О, мне очень жаль, ЭМ?
Прости?
Как долго ты останешься здесь, в Нью-Йорке?
Эм, я такая, такая, такая ...
Так, так?