Paroles et traduction Kim Carnes - All About Time
You
can
drive
your
money
to
a
big
tall
bank
Вы
можете
отвезти
свои
деньги
в
большой
банк
Flaunt
your
colors
and
pull
your
rank
Выставляйте
напоказ
свои
цвета
и
повышайте
свой
ранг
But
sooner
or
later
it's
an
empty
tank
Но
рано
или
поздно
это
будет
пустой
бак
That
brings
you
'round
to
find
Это
приводит
вас
сюда,
чтобы
найти
Baby,
it's
all
about
time
Детка,
все
дело
во
времени
Now,
ain't
it
just
all
about
time
Так
вот,
разве
все
дело
не
во
времени
People
thinkin'
that
the
clock
don't
see
Люди
думают,
что
часы
не
видят
When
they
waste
their
time
so
casually
Когда
они
так
небрежно
тратят
свое
время
But
when
it
all
comes
down
to
a
memory
Но
когда
все
сводится
к
воспоминаниям
That's
when
you'll
realize
Вот
тогда
ты
поймешь
Baby,
it's
all
about
time
Детка,
все
дело
во
времени
Now,
ain't
it
just
all
about
time
Так
вот,
разве
все
дело
не
во
времени
You
don't
know
when
your
number's
ever
comin'
up
Ты
не
знаешь,
когда
появится
твой
номер.
Just
yesterday
we
were
fallin'
in
the
summer
fields,
but
Только
вчера
мы
падали
на
летних
полях,
но
Life
goes
on
and
you
can't
just
leave
it
up
to
luck
Жизнь
продолжается,
и
ты
не
можешь
просто
положиться
на
удачу
Better
keep
an
open
eye
Лучше
держи
ухо
востро
'Cause
baby,
it's
all
about
time
Потому
что,
детка,
все
дело
во
времени
You
don't
know
when
your
number's
ever
comin'
up
Ты
не
знаешь,
когда
появится
твой
номер.
Just
yesterday
we
were
fallin'
in
the
summer
fields,
but
Только
вчера
мы
падали
на
летних
полях,
но
Life
goes
on
and
you
can't
just
leave
it
up
to
luck
Жизнь
продолжается,
и
ты
не
можешь
просто
положиться
на
удачу
Better
keep
an
open
eye
Лучше
держи
ухо
востро
'Cause
baby,
it's
all
about
Потому
что,
детка,
все
дело
в
Seems
we
never
change
Кажется,
мы
никогда
не
меняемся
We
just
look
out
the
window
Мы
просто
смотрим
в
окно
Watch
the
children
play
Наблюдайте
за
игрой
детей
They
grow
up
and
then
they
move
away
Они
вырастают,
а
потом
уезжают
And
so
it
goes
down
the
line
И
так
далее
по
цепочке
Oh,
baby,
it's
all
about
time
О,
детка,
все
дело
во
времени
Now,
ain't
it
just
all
about
time
Так
вот,
разве
все
дело
не
во
времени
Ain't
it
all
about
time
Разве
все
дело
не
во
времени
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.