Paroles et traduction Kim Carnes - Dancin' At the Lighthouse

Dancin' At the Lighthouse

(Kim Carnes/Daniel Moore)
There's a place where we can go
It's just a little hard to find
Let it haunt you when you sleep
And shine shine shine
Find that door and step inside
The light will lead you in
Watch your step and watch you heart
Cause you'll be back again
And they're dancin' at the lighthouse
Cause the ships are sailing in
They'll be dancin' at the lighthouse
Until they sail back again
Sing you song soft and low
Raise it to the sky
You are in the twilight zone
So fly fly fly
And they're dancin' at the lighthouse
Cause the ships are sailing in
They'll be dancin' at the lighthouse
Until they sail back again
The wave of live
Is flowing constantly
THe union of the soul
To set the spirit free
And they're dancin' at the lighthouse
Cause the ships are sailing in
They'll be dancin' at the lighthouse
Until they sail back again

Танцы на маяке

(Ким Карнс/Дэниел Мур)
Есть место, куда мы можем пойти,
Его лишь трудно отыскать.
Пусть оно тебе приснится,
И сияет, сияет, сияет.
Найди ту дверь и войди,
Свет тебя приведет.
Следи за дорогой и береги свое сердце,
Ведь ты вернешься сюда снова.
И они танцуют на маяке,
Потому что корабли входят в гавань.
Они будут танцевать на маяке,
Пока снова не уйдут в море.
Спой свою песню тихо и нежно,
Вознеси ее к небесам.
Ты в сумеречной зоне,
Так лети, лети, лети.
И они танцуют на маяке,
Потому что корабли входят в гавань.
Они будут танцевать на маяке,
Пока снова не уйдут в море.
Волна жизни
Течет непрерывно.
Союз душ,
Чтобы освободить дух.
И они танцуют на маяке,
Потому что корабли входят в гавань.
Они будут танцевать на маяке,
Пока снова не уйдут в море.