Paroles et traduction Kim Chi Sun feat. Datmaniac - I Like Me Better Now

I Like Me Better Now

I like me better now
Cuz you make me feel that way
I like me better now
You bring the blushes to my face

Feeling so "Knock You Down"
Guess this's what Keri was on about
I like me better now
I like me better, better now

Boy I'm singing my heart out for you, for you
You bring out the dreams in me, it's you, it's you

I think I found all the reasons why
Nothing seemed to be working out before you
You trust in me, see the big vision of me
Lead me through darkness in peace, oh you

I like me better now
I think I like me better now
I like me better now
I think I like me better now
Better, better now

Ya
Đây là cách mà anh sẽ nhắc cho một cô gái nhớ về bản thân mình
Có khi thỉnh thoảng chân mình dẫm lên trên những mảnh chân tình
Ta cứ việc tin tưởng rằng
Phần thưởng dành cho người gần trưởng thành
Nếu con tim thấy lạnh, con tim cần dưỡng lành
Nhìn trong thành phố dường như ai cũng cố cầm cự
Mẹ là một thiên thần được ban xuống cho ông bố trầm tư
Bằng một chút hoa tay, lời nhạc được trút ra đây
Không phải chờ đến lúc ta say mới viết được khúc ca hay
Có người phụ nữ kia làm nghề thử bia
Luôn có việc ở xưởng phim, thường tìm về nhà vào giữa khuya
.Lấy HipHop làm bài thơ gửi người thương mến trên nền Rap
Mọi cố gắng đều đen đúa và lem luốc nhưng được đền đáp
Và âm nhạc là khoảnh khắc không còn gì để bó buộc đời
Một giây nào đó không thuộc lời mà tụi mình lại có cuộc chơi
Ngã đầu lên chiếc gối thật gối thật êm kia
Đi vào trong màn đêm
(Ch'yeah)
Thêm bia!!

Boy I'm singing my heart out for you, for you, for you
You bring out the dreams in me, it's you, it's you, it's you

It's you
It's you
It's you
It's you

I like me better now
I think I like me better now
I Like me better now
I think I like me better now
Better, better now
I like me better now
I think I like me better now
I like me better now
I think I like me better now
Better, better now

Сейчас я нравлюсь себе больше

Сейчас я нравлюсь себе больше,
Ведь ты даришь мне это чувство.
Сейчас я нравлюсь себе больше,
Ты заставляешь меня краснеть.

Чувствую себя такой "Knock You Down",
Думаю, это то, о чем пела Кери.
Сейчас я нравлюсь себе больше,
Сейчас я нравлюсь себе больше, больше.

Дорогой, я пою своё сердце тебе, тебе.
Ты раскрываешь во мне мечты, это ты, это ты.

Кажется, я нашла все причины, почему
Ничего не получалось до тебя.
Ты веришь в меня, видишь во мне большой потенциал,
Ведешь меня сквозь тьму в спокойствие, о, ты.

Сейчас я нравлюсь себе больше,
Кажется, сейчас я нравлюсь себе больше.
Сейчас я нравлюсь себе больше,
Кажется, сейчас я нравлюсь себе больше.
Больше, больше.

Да.
Вот как я могу напомнить девушке о себе.
Бывает, что иногда наступаешь на осколки чужих чувств.
Мы должны просто верить,
Что награда ждет того, кто почти повзрослел.
Если сердце остыло, ему нужно исцеление.
Кажется, в этом городе все пытаются держаться на плаву.
Мама - ангел, посланный задумчивому отцу.
Легким движением руки, слова ложатся на бумагу.
Не нужно ждать, пока напьюсь, чтобы написать хорошую песню.
Есть одна женщина, которая работает дегустатором пива.
Всегда занята на киностудии, обычно возвращается домой за полночь.
Использует хип-хоп, чтобы писать стихи для тех, по кому скучает, под рэп-бит.
Все старания были мрачными и грязными, но окупились.
И музыка - это момент, когда в жизни больше нет ограничений.
Какое-то мгновение, не вписывающееся в слова, становится нашей игрой.
Кладу голову на мягкую, мягкую подушку.
Погружаюсь в ночь.
(Йе!)
Ещё пива!!

Дорогой, я пою тебе, тебе, тебе от всего сердца.
Ты раскрываешь во мне мечты, это ты, это ты, это ты.

Это ты.
Это ты.
Это ты.
Это ты.

Сейчас я нравлюсь себе больше,
Кажется, сейчас я нравлюсь себе больше.
Сейчас я нравлюсь себе больше,
Кажется, сейчас я нравлюсь себе больше.
Больше, больше.
Сейчас я нравлюсь себе больше,
Кажется, сейчас я нравлюсь себе больше.
Сейчас я нравлюсь себе больше,
Кажется, сейчас я нравлюсь себе больше.
Больше, больше.