Paroles et traduction Kim Churchill - Some Days The Rain May Fall

Some Days The Rain May Fall

Some days the rain may fall
And stall the plans you made and all will seem a waste
But do you come around.
Trees are falling endlessly,
You'll find that you are a little more to me.

The highest times the greatest falls,
The rhyming lines of past will soon distort.
I'd call for help but I am fine,
The blinding rain was only in my thoughts.

And all the memories will fade, and time will breathe again.
Of that I'm sure.
My soul is hurt but it remains,
And answers come from more than strains of thoughts.

And I am home inside my skin.
And trust was all I needed to begin.
I am alone besides the wind.
But calm are those who've answered from within.

Some days the rain may fall and stall the plans you made
And all will seem a waste,
But do you come around.
Trees are falling endlessly,
You'll find that you are a little more to me,
But you are coming round.
You are coming round.

Иногда Идет Дождь

Иногда идет дождь,
И рушит все твои планы, и все кажется напрасным,
Но ты приходишь в себя.
Деревья падают без конца,
Ты поймешь, что значишь для меня немного больше.

Самые высокие подъемы, самые сильные падения,
Рифмованные строки прошлого скоро исказятся.
Я бы позвал на помощь, но я в порядке,
Слепящий дождь был только в моих мыслях.

И все воспоминания поблекнут, и время снова задышит.
В этом я уверен.
Моя душа болит, но она цела,
И ответы приходят не только от потока мыслей.

И я дома, в своей коже.
И доверие — это все, что мне нужно было для начала.
Я один, кроме ветра.
Но спокойны те, кто нашел ответы внутри себя.

Иногда идет дождь и рушит все твои планы,
И все кажется напрасным,
Но ты приходишь в себя.
Деревья падают без конца,
Ты поймешь, что значишь для меня немного больше,
Но ты приходишь в себя.
Ты приходишь в себя.