Paroles et traduction Kim Dracula - Paparazzi

We are the crowd, we're c-coming out
Got my flash on, it's true, need that picture of you
It's so magical, we'd be so fantastical, yeah, yeah-yeah
Leather and jeans, garage glamorous
Not sure what it means, but this photo of us
It don't have a price, ready for those flashing lights
'Cause you know that, baby, I

I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby, there's no other superstar you know that I'll be
Your papa-paparazzi
Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi

I think you should know that I see other people, and they see me looking back
Baby, don't you break my heart, I told you that it's made of glass
I'ma make it fast, step it up, I'll step my foot on the gas
Look at the past, blast, I'ma make you fall on your ass
Suck it up and pacify, but it's irrelevant
Y'all motherfuckers do it for the hell of it

Say you care if I cry, you lie
If I put 'em side by side, you sigh
Say you care if I cry, you lie
If I put it side by side, you die
Care if I cry, you lie
If I put it side by side, side by side

I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby, there's no other superstar you know that I'll be
Your papa-paparazzi
Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby, you'll be famous, chase you down until you love me
Papa-paparazzi

Мы — толпа,И мы выходим тебе навстречу
Вспышка у меня наготове. Мне, правда, нужна твоя фотография,
Это так волшебно, мы были бы такими фантастическими, да, да-да
Кожа и джинсы,Гламурный гараж
Не знаю, что это значит,Но это фото нас двоих,
Этому нет цены, готов к вспышкам
Потому что ты знаешь малыш ,я

Я твой самый большой поклонник ,Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь
Папа-папарацци
Малыш, нет других суперзвёзд,Ты ведь знаешь, что я буду
Твоей папа-папарацци
Обещаю, я буду доброй
Но я не остановлюсь, пока этот парень не станет моим
Малыш, ты станешь знаменитым,Я буду тебя преследовать, пока не полюбишь меня
Папа-папарацци

Я думаю ты должен знать что я вижу других людей , и они видят как я оглядываюсь
Малыш не разбивай мое сердце, я говорил тебе оно сделано из стекла
я сделаю это по быстрому , я ставлю свою ногу на газ
Взглянь на прошлый взрыв , я заставлю тебя упасть на задницу
Смирись и успокойся, но это не имеет значения
Вы все, ублюдки, делаете это ради всего святого

Сказав что переживаешь из-за моих слез, ты соврешь
Если я положу его рядом ты вздохнешь
Сказав что переживаешь из-за моих слез, ты соврешь
Если я положу его рядом, ты умрешь
переживаешь из-за того что я плачу , ты врешь
Если я положу его рядом, рядом

Я твой самый большой поклонник ,Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь
Папа-папарацци
Малыш, нет других суперзвёзд,Ты ведь знаешь, что я буду
Твоей папа-папарацци
Обещаю, я буду доброй
Но я не остановлюсь, пока этот парень не станет моим
Малыш, ты станешь знаменитым,Я буду тебя преследовать, пока не полюбишь меня
Папа-папарацци