Paroles et traduction Feel Kim - 그대 떠나가도 (조율하고 가실게요! 바이올린맨) [Live]

그대 떠나가도 (조율하고 가실게요! 바이올린맨) [Live]

추억이라 생각할 수가 없어
내맘속에 남겨진 너의 모든 것들을
어디선가 너도 나를 그리며
울고 있을거야 지금 내 모습처럼
이젠 떠나버린 너의 작은 모습이
아직도 내앞에 보일 것만 같아서
흐르는 눈물을 닦아 보지만
텅빈 외로움만 느낄뿐

세월이 지나면 모두 지워질 수 있다고
생각 했는데
너를 느끼며 지내온 작은 기억 마저도
날 이렇게 힘들게 하고 있어
그대 떠나가도
나의 마음은 변하지 않아
언제까지라도
너를 사랑하고 있을거야 영원히

세월이 지나면 모두 지워질 거라고
생각 했는데
너를 느끼며 지내온 작은 기억 마저도
날 이렇게 힘들게 하고 있어
그대 떠나가도
나의 마음은 변하지 않아
언제까지라도
너를 사랑하고 있을거야 영원히
너를 사랑하고 있을거야 영원히

I'll Leave and Tune ( バイオリンマン) [Live]

I cannot think of it as a memory
All the things about you that were left in my heart
Somewhere you too are missing me and
You must be crying like I am now
Now you who has left, your petite figure
Still seems to be right in front of me
I try to wipe away my tears
Yet all I feel is an emptiness

I thought that time would erase everything
But
Even the small memories of living while feeling you
Are making me suffer like this
Even if you leave
My heart will not change
Always,
I will always love you forever

I thought that time would erase everything
But
Even the small memories of living while feeling you
Are making me suffer like this
Even if you leave
My heart will not change
Always,
I will always love you forever
I will always love you forever