Paroles et traduction Feel Kim - 하늘을 걸어

하늘을 걸어

아주 가끔 고갤 들어 하늘을 봐
텅 빈 거릴 홀로 서성인 난 늘 혼자

어둠이 내려 갈 곳을 잃어
희미해진 기억들
이젠 잊으려고 해

난 다시 꿈 꿔 하늘을 걸어서
너에게 다가가 네게 기대
나를 안아줘 워

닫혀 버린 맘을 열고 하늘을 봐
가슴 속에 너를 담아두고
눈을 감아

어둠이 내려 갈 곳을 잃어
희미해진 기억들
이젠 잊으려고 해

난 다시 꿈 꿔 하늘을 걸어서
너에게 다가가 네게 기대
나를 안아줘 워

차가워진 내 가슴 가득히
그댄 비처럼 내 맘속에 왔어
알 수 없는 건 손 닿을듯한
꿈속에서도
두 눈을 감으면 니가 보여
니가 보여

멀어져 가버린 흩어진 기억에
희미해진 뒷모습
이젠 잊으려고 해

난 다시 꿈꿔 하늘을 걸어서
너에게 다가가 네게 기대
나를 안아줘 내 안에 들어온
소중한 너 너를 사랑해

Walking in the Skies

Every now and then I look up and see the sky
I'm always alone, wandering the empty streets

As darkness falls, I lose my way
Fading memories
Now I try to forget

I dream of walking in the skies again
Approaching you and leaning on you
Hold me, please

I open my heart to the sky
Keeping you in my heart
I close my eyes

As darkness falls, I lose my way
Fading memories
Now I try to forget

I dream of walking in the skies again
Approaching you and leaning on you
Hold me, please

My cold heart is filled
Like rain, you came into my heart
I can't understand it but it's almost within reach
Even in my dreams
When I close my eyes, I see you
I see you

In the scattered memories that have faded away
A hazy image
Now I try to forget

I dream of walking in the skies again
Approaching you and leaning on you
Hold me, the one who entered my heart
I cherish you, I love you