Paroles et traduction Kim Feel - I Need You (True Love)

I Need You (True Love)

어떤 날이든 네가 필요해
두 눈에 고인 눈물 흐를 때
상처가 나버린 마음
더 아픈 날들엔
TRUE LOVE
REWIND
TRUE LOVE
잊지 못한 건 끝이 아니라 시작이라는 걸
TRUE LOVE
You said a one love
사랑을 말하던
그 시간 앞에
난 여전히 멈춰있어
되돌릴 수 없는 시간
추억에 갇혀버린 내게
넌 다시 다가와
말 없이 나를 안아줘
어떤 말보다 네가 필요해
참았던 그리움을 느낄 때
상처를 매 만지며
다시금 되뇌어
TRUE LOVE
REWIND
TRUE LOVE
잊지 못한 건 끝이 아니라 시작이라는걸
TRUE LOVE
You said a one love
사랑을 말하던
그 시간 앞에
난 여전히 멈춰있어
되돌릴 수 없는 시간
추억에 갇혀버린 내게
넌 다시 다가와
말 없이 나를 안아줘
You said a one love
그 사랑이 두려웠던 나
You said a one love
Yes, I need your love
I need a true love
말없이 나를 안아줘
You said a one love
사랑을 말하던
그 시간 앞에
난 여전히 멈춰있어
되돌릴 수 없는 시간
추억에 갇혀버린 내게
넌 다시 다가와
말 없이 나를 안아줘

Ты нужна мне (Настоящая любовь)

В любой день ты мне нужна,
Когда слёзы из глаз текут,
Когда сердце мое ранено,
В самые тяжёлые дни.
Настоящая любовь,
Перемотка,
Настоящая любовь.
То, что я не могу забыть, — это не конец, а начало.
Настоящая любовь.
Ты сказала: "Одна любовь".
В тот момент, когда ты говорила о любви,
Я всё ещё там,
Застыл на месте.
Время, которое нельзя вернуть,
Я в плену воспоминаний,
Ты снова подходишь ко мне,
Молча обнимаешь меня.
Больше любых слов ты мне нужна,
Когда я чувствую сдерживаемую тоску,
Прикасаясь к ранам,
Я повторяю снова и снова:
Настоящая любовь,
Перемотка,
Настоящая любовь.
То, что я не могу забыть, — это не конец, а начало.
Настоящая любовь.
Ты сказала: "Одна любовь".
В тот момент, когда ты говорила о любви,
Я всё ещё там,
Застыл на месте.
Время, которое нельзя вернуть,
Я в плену воспоминаний,
Ты снова подходишь ко мне,
Молча обнимаешь меня.
Ты сказала: "Одна любовь".
Эта любовь пугала меня.
Ты сказала: "Одна любовь".
Да, мне нужна твоя любовь.
Мне нужна настоящая любовь.
Молча обнимаешь меня.
Ты сказала: "Одна любовь".
В тот момент, когда ты говорила о любви,
Я всё ещё там,
Застыл на месте.
Время, которое нельзя вернуть,
Я в плену воспоминаний,
Ты снова подходишь ко мне,
Молча обнимаешь меня.