Paroles et traduction Kim Feel - Love 2

Love 2

응 잘 지내는 거 같아 난
네게서 아주 조금씩
나를 비워내고 있으니

뭐 가끔은 니가 그리워
유난히 오늘 밤처럼
잠이 쉽게 들지 않는 날에는

늘 다퉜었고
늘 욕심내던 그런
아픈 일들만 생각나다가

왜 오늘따라
좋았던 일만 떠오르는지

사랑 참 못 참았던
사랑 참 바보 같던
사랑 니가 아니어도
될 줄 알았던 사랑 사랑

뭐 더 달라진 건 없어 난
늘 혼자라는 일상이
조금 낯설어진 것 밖에

뭐 가끔은 니가 그리워
전보단 나은 날들에
점점 익숙해져 가는 날 보면

참 어렸었고
늘 부족해서
빨리 어른이 되길 난 바랬는데

왜 오늘따라
그때의 내가 참 그리운지

사랑 참 못 참았던 (못 참았던)
사랑 참 바보 같던 (바보 같던)
사랑 니가 아니어도
될 줄 알았던 사랑 사랑

사랑 참 못 참았던 (못 참았던 날)
사랑 참 바보 같던 (바보 같던 날)
사랑 니가 아니어도
될 줄 알았던 사랑 사랑

Любовь 2

Да, вроде всё в порядке у меня.
Понемногу, совсем чуть-чуть,
Избавляюсь от тебя внутри.

Иногда, конечно, скучаю,
Особенно вот как сегодня ночью,
Когда сон никак не идёт.

Мы часто ссорились,
Вечно друг другу что-то доказывали,
И только эти больные моменты вспоминаются.

Почему же сегодня
Всплывают лишь хорошие воспоминания?

Любовь, которую я не мог сдержать,
Любовь, такая глупая,
Любовь, которая, как я думал, возможна
И без тебя, любовь, любовь.

Ничего особо не изменилось,
Всё так же один,
Просто немного непривычно стало.

Иногда, конечно, скучаю,
В дни, которые стали лучше прежних,
Вижу, как привыкаю к этому понемногу.

Таким юным был,
Вечно чего-то не хватало,
Так хотел побыстрее стать взрослым.

Почему же сегодня
Так хочется вернуться в то время?

Любовь, которую я не мог сдержать (не мог сдержать),
Любовь, такая глупая (такая глупая),
Любовь, которая, как я думал, возможна
И без тебя, любовь, любовь.

Любовь, которую я не мог сдержать (не мог сдержать тогда),
Любовь, такая глупая (такая глупая тогда),
Любовь, которая, как я думал, возможна
И без тебя, любовь, любовь.