Paroles et traduction Kim Giani - Kim chante Mister Chat
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Isang
araw
naging
handa
One
day
I
was
ready
Naglaro
ang
tadhana
Fate
played
its
hand
Nang
ika'y
makita
mata
natin
ay
nagtugma
When
I
saw
you,
our
eyes
met
and
matched
Puso
ko'y
may
kulang
napuno
nalang
bigla
My
heart
was
missing
something,
and
it
filled
suddenly
Bakit
kaya
pag
ibig
na
kaya
Why
does
love
have
to
be
this
way?
Hindi
ko
mapigilan
ang
aking
nadarama
I
can't
stop
how
I
feel
Pag
ika'y
kasama
ang
pangit
ay
gumaganda
When
I'm
with
you,
even
the
ugly
becomes
beautiful
Sabi
nga
nila
kung
tunay
na
ang
pagsinta
They
say
that
if
love
is
true
Malapilikulang
happy
ending
pa
It
will
have
a
happy
ending
like
a
movie
Ikaw
na
ba
si
mister
right?
Are
you
my
Mr.
Right?
Ikaw
na
ba
love
of
my
life?
Are
you
the
love
of
my
life?
Ikaw
na
ba
ang
icing
sa
ibabaw
ng
cup
cake
ko?
Are
you
the
icing
on
top
of
my
cupcake?
Ikaw
naba
si
mister
right?
(mister
right)
Are
you
Mr.
Right?
(Mr.
Right)
Ikaw
na
ba
love
of
my
life?
(my
life)
Are
you
the
love
of
my
life?
(My
life)
Ikaw
na
ba
magbabalik
ngiti
saking
mga
mata
Are
you
the
one
who
will
bring
the
smile
back
to
my
eyes?
Si
mister
right
kaba?
Are
you
Mr.
Right?
Mister
right
kaba?
Are
you
Mr.
Right?
Mister
right
kaba?
Are
you
Mr.
Right?
Kahit
na
malabo
di
alam
san
tutungo
Even
though
it's
unclear
where
we're
going
Pero
di
pagkakait
hinihiling
ng
puso
ko
But
I
won't
deny
it,
my
heart's
desire
Matagal
na
ring
naghihintay
tumibok
ang
puso
ko
I've
been
waiting
for
so
long
for
my
heart
to
beat
Sana
nga
si
mister
right
kana
I
hope
you
really
are
my
Mr.
Right
Ikaw
naba
si
mister
right?
(mister
right)
Are
you
Mr.
Right?
(Mr.
Right)
Ikaw
naba
love
of
my
life?
(my
life)
Are
you
the
love
of
my
life?
(My
life)
Ikaw
naba
ang
icing
sa
ibabaw
ng
cup
cake
ko?
Are
you
the
icing
on
top
of
my
cupcake?
Ikaw
naba
si
mister
right?
(mister
right)
Are
you
Mr.
Right?
(Mr.
Right)
Ikaw
naba
love
of
my
life?
(my
life)
Are
you
the
love
of
my
life?
(My
life)
Ikaw
naba
magbabalik
ngiti
saking
mga
mata?
Are
you
the
one
who
will
bring
the
smile
back
to
my
eyes?
Si
mister
right
kaba?
Are
you
Mr.
Right?
May
iisang
nilalang
para
sa
buhay
mo
There
is
only
one
person
for
your
life
May
iisang
nilalang
na
para
lang
sayo
There
is
only
one
person
who
is
just
for
you
Ikaw
naba
si
mister
right?
(mister
right)
Are
you
Mr.
Right?
(Mr.
Right)
Ikaw
naba
love
of
my
life?
(my
life)
Are
you
the
love
of
my
life?
(My
life)
Ikaw
naba
ang
icing
sa
ibabaw
ng
cup
cake
ko?
Are
you
the
icing
on
top
of
my
cupcake?
Si
mister
right
kaba?
(ikaw
naba
si
mister
right)
Are
you
Mr.
Right?
(Are
you
Mr.
Right)
Si
mister
right
kaba?
(ikaw
naba
love
of
my
life?)
Are
you
Mr.
Right?
(Are
you
the
love
of
my
life?)
Si
mister
right
kaba?
(ikaw
naba
si
mister
right?
Are
you
Mr.
Right?
(Are
you
Mr.
Right?)
Si
mister
right
kaba?
(ikaw
naba
love
of
my
life?
Are
you
Mr.
Right?
(Are
you
the
love
of
my
life?)
Si
mister
right
kaba?
Are
you
Mr.
Right?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.