Paroles et traduction Kim Gun Mo - Habit

Habit

사랑했던 네가 날 떠난 뒤에
내 인생은 달라졌어요
짧은 내 인생의 마지막 사랑
너이기를 꿈꿔왔는데
멈춰진 시간을 다시 돌릴 순 없나
가끔 네 모습 너무 그리워 나 정말 미칠 것 같아
꿈 속에서나 만날까 사랑스러운 그 눈빛 보고 싶어

이제 다시는 만날 수 없겠지
많은 시간이 지나면 날 잊겠지만
영원히 네 모습 그리며
슬픈 추억도 네 사랑도 간직할게

눈을 뜨자마자 네 목소리로
또 하루가 시작되었고
잠이 들기 전엔
네 목소리를 꼭 들어야 잠이 왔어요
멈춰진 시간을 다시 돌릴 순 없나
가끔 네 모습 너무 그리워 나 정말 미칠 것 같아
꿈 속에서나 만날까 사랑스러운 그 눈빛 보고 싶어

이제 다시는 만날 수 없겠지
많은 시간이 지나면 날 잊겠지만
영원히 네 모습 그리며
슬픈 추억도 네 사랑도 간직할게

널 다시는 만날 수 없겠지
많은 시간이 지나면 날 잊겠지만
영원히 네 모습 그리며
슬픈 추억도 네 사랑도 간직할게

Привычка

После того, как ты, которую я любил, покинула меня,
Моя жизнь изменилась.
Последняя любовь моей короткой жизни,
Я мечтал, что это будешь ты.
Нельзя ли повернуть время вспять?
Иногда мне так не хватает тебя, что я, кажется, схожу с ума.
Хочу встретиться с тобой во сне, чтобы увидеть твои прекрасные глаза.

Больше мы никогда не встретимся.
Сейчас время идёт, и ты забудешь меня,
Но я навсегда буду скучать по тебе
И сохраню грустные дни и нашу любовь.

Едва я открываю глаза, я слышу твой голос,
И начинается новый день.
А перед сном,
Я обязательно должен услышать твой голос, чтобы уснуть.
Нельзя ли повернуть время вспять?
Иногда мне так не хватает тебя, что я, кажется, схожу с ума.
Хочу встретиться с тобой во сне, чтобы увидеть твои прекрасные глаза.

Больше мы никогда не встретимся.
Сейчас время идёт, и ты забудешь меня,
Но я навсегда буду скучать по тебе
И сохраню грустные дни и нашу любовь.

Я больше тебя не встречу.
Сейчас время идёт, и ты забудешь меня,
Но я навсегда буду скучать по тебе
И сохраню грустные дни и нашу любовь.